{
  "alert-paste-failed": "پیسٹ بلاک ہوا۔ دستی پیسٹ کے لیے فیلڈ ٹیپ کریں، یا اشارے پر اجازت دیں۔",
  "aria-breadcrumb": "صفحاتی راستہ",
  "aria-close": "بند کریں",
  "aria-languages": "زبانیں",
  "body-note-profile": "ایپ کے اندر اواتار اکثر کمپریس ہوتے ہیں۔ پروفائل لنک واضح لگ سکتا ہے، مگر صرف TikTok کے شائع سائز پر—TikNoMark اپ اسکیل نہیں کرتا۔",
  "body-note-profile-heading": "TikTok پروفائل تصاویر کے بارے میں",
  "body-note-slideshow": "فوٹو پوسٹس الگ تصاویر یا ایک سلائیڈ شو ویڈیو ہو سکتی ہیں۔ TikNoMark آپ کے لنک کی سہولت دکھاتا ہے۔",
  "body-note-slideshow-heading": "تصویری البم یا تصویری نمائش؟",
  "body-note-thumbnail": "تھمب نیلز عام طور پر JPG۔ سائز پوسٹ پر منحصر؛ TikNoMark بغیر اپ اسکیل سب سے بڑی دستیاب فائل محفوظ کرتا ہے۔",
  "body-note-thumbnail-heading": "TikTok پیش نما تصویر کے معیار کے بارے میں",
  "breadcrumb-home": "مرکزی صفحہ",
  "btn-dl-audio-only": "MP3 حاصل کریں",
  "btn-dl-new": "دوسرا حاصل کریں",
  "btn-dl-new-audio": "دوسرا MP3 حاصل کریں",
  "btn-dl-new-slideshow": "دوسری تصویری نمائش حاصل کریں",
  "btn-dl-new-story": "دوسری کہانی حاصل کریں",
  "btn-dl-new-thumbnail": "دوسری پیش نما تصویر حاصل کریں",
  "btn-download": "حاصل کریں",
  "btn-submit-photo": "تصاویر حاصل کریں",
  "btn-submit-story": "کہانی حاصل کریں",
  "btn-submit-thumbnail": "پیش نما تصویر حاصل کریں",
  "btn-submit-video": "مختصر فلم حاصل کریں",
  "caption-gen-about-body": "موضوع اور لہجے سے کیپشن مسودے—ٹیمپلیٹ پر مبنی، لائیو ٹرینڈ نہیں۔ پوسٹ سے پہلے ترمیم کریں۔",
  "caption-gen-about-heading": "یہ آلہ کیا کرتا ہے",
  "caption-gen-benefit-angles-desc": "ابتدائی جملے، سوالات، دعوتِ عمل اور مختصر سطریں جن کا آپ ساتھ ساتھ موازنہ کر سکتے ہیں۔",
  "caption-gen-benefit-angles-title": "متعدد زاویے حاصل کریں",
  "caption-gen-benefit-copy-desc": "ایک متن یا تمام متون نقل کریں، پھر اپنی آواز اور انداز میں ترمیم کریں۔",
  "caption-gen-benefit-copy-title": "فوراً نقل اور ترمیم کریں",
  "caption-gen-benefit-speed-desc": "چند لمحوں میں ایک خیال کو کئی متنی مسودوں میں بدلیں۔",
  "caption-gen-benefit-speed-title": "متن تیزی سے لکھیں",
  "caption-gen-benefit-style-desc": "ایسا لہجہ منتخب کریں جو غیر رسمی، شوخ، جری یا تعلیمی کلپس کے مطابق ہو۔",
  "caption-gen-benefit-style-title": "اپنے انداز سے ہم آہنگ کریں",
  "caption-gen-benefits-heading": "متن ساز کیوں استعمال کریں",
  "caption-gen-card-cta": "TikTok متن ساز کھولیں",
  "caption-gen-card-desc": "اپنے موضوع سے TikTok کے لیے متنی مسودے، ابتدائی جملے اور دعوتِ عمل کے خیالات بنائیں۔ چند لمحوں میں نقل کریں اور ترمیم کریں۔",
  "caption-gen-card-title": "TikTok متن ساز",
  "caption-gen-category-beauty": "حسن و آرائش",
  "caption-gen-category-business": "کاروبار",
  "caption-gen-category-education": "تعلیم",
  "caption-gen-category-fashion": "لباس و انداز",
  "caption-gen-category-fitness": "صحت و تندرستی",
  "caption-gen-category-food": "خوراک",
  "caption-gen-category-gaming": "کھیل",
  "caption-gen-category-general": "عمومی",
  "caption-gen-category-label": "شعبہ (اختیاری)",
  "caption-gen-category-lifestyle": "طرزِ زندگی",
  "caption-gen-category-tech": "ٹیکنالوجی",
  "caption-gen-category-travel": "سفر",
  "caption-gen-chip-copy": "نقل کے لیے تیار متون",
  "caption-gen-chip-free": "استعمال مفت",
  "caption-gen-chip-tones": "متعدد انداز",
  "caption-gen-clear-btn": "صاف کریں",
  "caption-gen-copied": "نقل ہو گیا",
  "caption-gen-copy-all-btn": "تمام متون نقل کریں",
  "caption-gen-copy-count-note": "{requested} میں سے {count} متنی خیالات دکھائے جا رہے ہیں",
  "caption-gen-copy-one-btn": "نقل کریں",
  "caption-gen-count-10": "10",
  "caption-gen-count-15": "15",
  "caption-gen-count-5": "5",
  "caption-gen-count-label": "کتنے متون؟",
  "caption-gen-empty-state": "اپنے مختصر فلمی خیال کی وضاحت کریں، پھر ایسے متون بنائیں جنہیں آپ نقل کر کے ترمیم کر سکیں۔",
  "caption-gen-error-empty": "پہلے اپنی مختصر فلم کا خیال یا موضوع درج کریں۔",
  "caption-gen-error-fallback": "اس وقت متون نہیں بن سکے۔ دوبارہ کوشش کریں یا اپنا موضوع بدلیں۔",
  "caption-gen-faq-title": "TikTok متن ساز کے عمومی سوالات",
  "caption-gen-generate-btn": "متون بنائیں",
  "caption-gen-generating": "متنی خیالات بن رہے ہیں…",
  "caption-gen-helper-engagement": "تفاعل کے لیے موزوں",
  "caption-gen-helper-hook": "مختصر طرز کی فلموں کے لیے بہترین",
  "caption-gen-helper-note": "ویڈیو اور آواز کے مطابق ترمیم کریں۔ TikNoMark TikTok سے وابستہ نہیں۔",
  "caption-gen-helper-product": "مصنوعاتی کلپس کے لیے موزوں",
  "caption-gen-helper-short": "سادہ اور براہِ راست",
  "caption-gen-helper-simple": "موبائل پر پڑھنے میں آسان",
  "caption-gen-helper-tutorial": "طریقۂ کار والے مواد کے لیے موزوں",
  "caption-gen-hero-title": "TikTok متن ساز",
  "caption-gen-howto-1": "خانے میں اپنی مختصر فلم کا موضوع یا خیال درج کریں۔",
  "caption-gen-howto-2": "ایسا لہجہ منتخب کریں جو آپ کے کلپ کے مطابق ہو۔",
  "caption-gen-howto-3": "اپنی پسند کا کوئی بھی متن نقل کریں اور شائع کرنے سے پہلے اس میں ترمیم کریں۔",
  "caption-gen-howto-heading": "متن ساز استعمال کرنے کا طریقہ",
  "caption-gen-loading-status": "TikTok کے لیے متون لکھے جا رہے ہیں…",
  "caption-gen-meta-description": "اپنی مختصر فلم کے موضوع سے TikTok کے لیے متنی خیالات، ابتدائی جملے، لہجے اور دعوتِ عمل بنائیں۔ نقل کریں، ترمیم کریں اور اپنی آواز میں شائع کریں۔",
  "caption-gen-meta-title": "TikTok متن ساز - TikNoMark",
  "caption-gen-quality-body": "ایک مؤثر TikTok متن میں عموماً مختصر ابتدائی جملہ، واضح سیاق و سباق اور ایک سادہ دعوتِ عمل ہوتی ہے۔ الفاظ کو اس چیز سے ملائیں جو ناظرین سب سے پہلے دیکھتے ہیں۔",
  "caption-gen-quality-heading": "اچھا TikTok متن کس چیز سے بنتا ہے",
  "caption-gen-regenerate-btn": "دوبارہ بنائیں",
  "caption-gen-related-desc": "TikNoMark پر مزید حصول، خط اور تخلیق کار آلات۔",
  "caption-gen-related-heading": "TikTok آلات دیکھیں",
  "caption-gen-results-heading": "متنی خیالات",
  "caption-gen-toggle-cta": "دعوتِ عمل شامل کریں",
  "caption-gen-toggle-emojis": "ایموجیز شامل کریں",
  "caption-gen-toggle-short": "مختصر رکھیں",
  "caption-gen-toggles-label": "متن کے اختیارات",
  "caption-gen-tone-aesthetic": "جمالیاتی",
  "caption-gen-tone-bold": "جری",
  "caption-gen-tone-business": "کاروباری",
  "caption-gen-tone-casual": "غیر رسمی",
  "caption-gen-tone-educational": "تعلیمی",
  "caption-gen-tone-funny": "شوخ",
  "caption-gen-tone-label": "لہجہ / انداز",
  "caption-gen-tone-punchy": "مختصر اور پُراثر",
  "caption-gen-tone-storytelling": "قصہ گوئی",
  "caption-gen-tool-section-aria": "TikTok متن ساز",
  "caption-gen-topic-label": "مختصر فلم کا خیال یا موضوع",
  "caption-gen-topic-placeholder": "اپنے TikTok خیال، مواد کے شعبے یا موضوع کی وضاحت کریں…",
  "common-issues-title": "حاصل کرنے سے پہلے جانچیں",
  "contact-email-card-lead": "مدد چاہیے، خرابی رپورٹ کرنی ہے، یا کوئی قانونی درخواست ہے؟ ہمیں براہِ راست برقی ڈاک بھیجیں۔",
  "contact-email-card-title": "براہِ راست معاونتی برقی ڈاک",
  "contact-email-support-display": "{contactEmail}",
  "contact-email-support-label": "TikNoMark معاونت کو برقی ڈاک بھیجیں",
  "contact-faq-card-cta": "عمومی سوالات کھولیں",
  "contact-faq-card-lead": "ڈاؤن لوڈ، ڈیوائسز، لنکس اور محفوظ فائلوں کے جوابات FAQ میں ہیں۔",
  "contact-faq-card-title": "عمومی سوالات میں فوری جواب",
  "contact-form-error-email-invalid": "درست برقی ڈاک پتا درج کریں۔",
  "contact-form-error-email-required": "اپنا برقی ڈاک پتا درج کریں۔",
  "contact-form-error-message-required": "اپنا پیغام لکھیں۔",
  "contact-form-error-type-required": "پیغام کی قسم منتخب کریں۔",
  "contact-form-error-url-invalid": "درست HTTP یا HTTPS ربط درج کریں، یا اس خانے کو خالی چھوڑ دیں۔",
  "contact-form-fallback-note": "آپ ہمیں براہِ راست {contactEmail} پر بھی برقی ڈاک بھیج سکتے ہیں۔",
  "contact-form-label-email": "برقی ڈاک",
  "contact-form-label-message": "پیغام",
  "contact-form-label-name": "نام",
  "contact-form-label-type": "پیغام کی قسم",
  "contact-form-label-url": "صفحے کا ربط یا TikTok ربط",
  "contact-form-lead": "ہمیں پیغام بھیجیں۔ ہم آپ کا برقی ڈاک پتا صرف آپ کی درخواست کا جواب دینے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔",
  "contact-form-optional": "(اختیاری)",
  "contact-form-required-hint": "* سے نشان زد خانے لازمی ہیں۔",
  "contact-form-status-error": "آپ کا پیغام بھیجا نہیں جا سکا۔ دوبارہ کوشش کریں یا براہِ راست {contactEmail} پر برقی ڈاک بھیجیں۔",
  "contact-form-status-sending": "آپ کا پیغام بھیجا جا رہا ہے…",
  "contact-form-status-success": "پیغام بھیج دیا گیا۔ ہم جلد از جلد جواب دیں گے۔",
  "contact-form-status-unavailable": "رابطہ فارم عارضی طور پر دستیاب نہیں۔ براہِ راست {contactEmail} پر برقی ڈاک بھیجیں۔",
  "contact-form-submit": "پیغام بھیجیں",
  "contact-form-title": "ہمیں پیغام بھیجیں",
  "contact-form-type-placeholder": "موضوع منتخب کریں",
  "contact-form-url-placeholder": "https://",
  "contact-help-p1": "TikNoMark آپ کے براؤزر میں ویڈیوز، MP3، Stories، تصاویر، تھمب نیل اور پروفائل تصاویر محفوظ کرتا ہے۔ ڈاؤن لوڈ کے مسائل کے لیے TikTok لنک، صفحہ URL، ڈیوائس اور براؤزر بھیجیں۔",
  "contact-help-p2": "ہم بگز، فیچر آئیڈیاز اور ترجمے کی رائے دیکھتے ہیں۔ کاپی رائٹ، پرائیویسی یا قانونی معاملات کے لیے فارم کا موضوع یا سپورٹ ای میل استعمال کریں۔",
  "contact-help-p3": "لنکس، معیار اور محفوظ فائلوں کے عام سوالات FAQ میں ہیں۔ ورنہ پیغام بھیجیں—عام طور پر چند کاروباری دنوں میں جواب۔",
  "contact-help-title": "کن مسائل پر رابطہ کریں",
  "contact-meta-description": "ڈاؤن لوڈ مدد، بگز، قانونی یا پرائیویسی درخواستوں اور ترجمے کی رائے کے لیے TikNoMark سے رابطہ کریں۔",
  "contact-meta-title": "رابطہ - مدد - TikNoMark",
  "contact-note": "صفحہ URL، TikTok لنک، ڈیوائس، براؤزر اور مسئلے کی مختصر وضاحت شامل کریں۔",
  "contact-page-lead": "ڈاؤن لوڈ، بگز یا قانونی و پرائیویسی درخواستوں میں مدد—یہاں TikNoMark سے رابطہ کریں۔",
  "contact-page-title": "TikNoMark سے رابطہ کریں",
  "contact-response-note": "ہم ہر پیغام پڑھتے ہیں اور عموماً چند کاروباری دنوں میں جواب دیتے ہیں۔",
  "contact-type-download": "حصول کا مسئلہ",
  "contact-type-feature": "سہولت کی تجویز",
  "contact-type-general": "عمومی سوال",
  "contact-type-language": "زبان یا ترجمہ کا مسئلہ",
  "contact-type-legal": "قانونی، حقوقِ اشاعت یا رازداری درخواست",
  "contact-type-problem": "مسئلہ رپورٹ کریں",
  "download__button--new": "دوسرا حاصل کریں",
  "downloader-action-download-all-photos": "تمام تصاویر حاصل کریں (ZIP)",
  "downloader-action-download-audio": "MP3 حاصل کریں",
  "downloader-action-download-cover-image": "پیش نما تصویر حاصل کریں",
  "downloader-action-download-photo": "تصویر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-action-download-profile-picture": "پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-action-download-story": "اسٹوری ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-action-download-story-hd": "Download story HD",
  "downloader-action-download-this-photo": "یہ تصویر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-action-download-video": "ویڈیو ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-action-download-video-hd": "Download video HD",
  "downloader-action-preparing-image": "تصویر تیار کی جا رہی ہے…",
  "downloader-action-preparing-mp3": "MP3 تیار کیا جا رہا ہے…",
  "downloader-action-preparing-photo": "تصویر تیار کی جا رہی ہے…",
  "downloader-action-preparing-picture": "تصویر تیار کی جا رہی ہے…",
  "downloader-action-preparing-video": "ویڈیو تیار کی جا رہی ہے…",
  "downloader-action-preparing-zip": "ZIP تیار کی جا رہی ہے…",
  "downloader-action-zip-helper": "تمام دستیاب تصاویر ایک ZIP فائل میں محفوظ کریں۔",
  "downloader-badge-audio": "MP3 آڈیو",
  "downloader-badge-photo": "سلائیڈ شو",
  "downloader-badge-profile": "پروفائل تصویر",
  "downloader-badge-story": "اسٹوری",
  "downloader-badge-thumbnail": "تھمب نیل",
  "downloader-badge-video": "ویڈیو",
  "downloader-bio-copy": "تعارف کاپی کریں",
  "downloader-bio-heading": "تعارف",
  "downloader-bio-region-aria": "اکاؤنٹ کا تعارف",
  "downloader-caption-copy": "کیپشن کاپی کریں",
  "downloader-caption-heading": "کیپشن",
  "downloader-caption-region-aria": "کیپشن اور ہیش ٹیگز",
  "downloader-clear": "درج متن صاف کریں",
  "downloader-dl-quality-note": "اس لنک کے لیے بہترین دستیاب معیار محفوظ کرتا ہے۔",
  "downloader-empty-input": "پہلے TikTok لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-empty-input-audio": "پہلے TikTok لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-empty-input-profile": "پروفائل تصویر تلاش کرنے کے لیے TikTok صارف نام درج کریں یا پروفائل لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-empty-input-slideshow": "پہلے TikTok لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-empty-input-story": "پہلے TikTok لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-empty-input-thumbnail": "پہلے TikTok لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-empty-input-video": "پہلے TikTok لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-hashtags-copy-all": "سب کاپی کریں",
  "downloader-hashtags-copy-one-title": "یہ ہیش ٹیگ کاپی کریں",
  "downloader-hashtags-heading": "ہیش ٹیگز",
  "downloader-input-actions": "لنک کارروائیاں",
  "downloader-input-aria": "TikTok لنک یا صارف نام",
  "downloader-invalid-bare-username": "TikTok پروفائل تصویر محفوظ کرنے کے لیے صارف نام درج کریں یا پروفائل لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-invalid-mp3-link": "درست TikTok لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-invalid-slideshow-link": "درست TikTok لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-invalid-story-link": "درست TikTok لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-invalid-supported-input": "درست TikTok لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-invalid-thumbnail-link": "درست TikTok لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-invalid-video-link": "درست TikTok لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-mismatch-detected-profile": "This is a profile or @username. To browse public profile info and recent videos, open Profile Viewer. To save the avatar only, open Profile Picture.",
  "downloader-mismatch-detected-slideshow": "یہ slideshow لنک ہے۔ slideshow ٹول کھولیں۔",
  "downloader-mismatch-detected-story": "یہ Story لنک ہے۔ Story ٹول کھولیں۔",
  "downloader-mismatch-detected-video": "یہ ویڈیو لنک ہے۔ ویڈیو ٹول کھولیں۔",
  "downloader-nav-next": "اگلا آئٹم",
  "downloader-nav-prev": "پچھلا آئٹم",
  "downloader-paste": "پیسٹ کریں",
  "downloader-paste-empty": "کلپ بورڈ خالی ہے۔",
  "downloader-preview-aria": "پیش منظر",
  "downloader-preview-empty": "اس آئٹم کے لیے پیش منظر دستیاب نہیں ہے۔",
  "downloader-primary-success-all": "ایک اور ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-profile-avatar-alt": "{name} (@{username})",
  "downloader-profile-avatar-alt-username-only": "@{username}",
  "downloader-profile-invalid-link-generic": "صارف نام درج کریں یا TikTok پروفائل لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-quick-actions-aria": "فوری کارروائیاں",
  "downloader-quick-copy-failed": "لنک کاپی نہیں ہو سکا۔ براہِ کرم دوبارہ کوشش کریں یا اسے دستی طور پر کاپی کریں۔",
  "downloader-quick-open-source": "اصل TikTok پر کھولیں",
  "downloader-quick-share-tool": "شیئر کریں",
  "downloader-search": "پروفائل تصویر تلاش کریں",
  "downloader-share-copy-text": "شیئر متن کاپی کریں",
  "downloader-share-dialog-close": "شیئر مینو بند کریں",
  "downloader-share-dialog-subtitle": "TikNoMark دوستوں کے ساتھ شیئر کریں۔",
  "downloader-share-dialog-title": "شیئر کریں",
  "downloader-share-facebook-label": "Facebook پر شیئر کریں",
  "downloader-share-message-audio": "TikTok آڈیو MP3 فائل کے طور پر محفوظ ہو گئی۔",
  "downloader-share-message-generic": "TikNoMark — ویڈیوز، MP3، Stories اور تصاویر کے لیے مفت TikTok ڈاؤن لوڈر۔",
  "downloader-share-message-profile": "TikTok پروفائل تصویر محفوظ ہو گئی۔",
  "downloader-share-message-slideshow": "TikTok سلائیڈ شو تصاویر محفوظ ہو گئیں۔",
  "downloader-share-message-story": "TikTok اسٹوری محفوظ ہو گئی۔",
  "downloader-share-message-thumbnail": "TikTok تھمب نیل تصویر محفوظ ہو گئی۔",
  "downloader-share-message-video": "TikTok ویڈیو واٹر مارک کے بغیر محفوظ ہو گئی۔",
  "downloader-share-more-apps": "مزید ایپس",
  "downloader-share-open-source": "اصل TikTok پر کھولیں",
  "downloader-share-reddit-label": "Reddit پر شیئر کریں",
  "downloader-share-source-prompt": "اصل:",
  "downloader-share-telegram-label": "Telegram پر شیئر کریں",
  "downloader-share-title": "TikNoMark",
  "downloader-share-try-site-prompt": "یہاں آزمائیں:",
  "downloader-share-whatsapp-label": "WhatsApp پر شیئر کریں",
  "downloader-share-x-label": "X پر شیئر کریں",
  "downloader-slideshow-audio-preview-aria": "سلائیڈ شو آڈیو پیش منظر",
  "downloader-slideshow-carousel-position": "{current} / {total}",
  "downloader-slideshow-download-current": "یہ تصویر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-slideshow-download-current-numbered": "تصویر ڈاؤن لوڈ کریں ({current}/{total})",
  "downloader-slideshow-download-one": "تصویر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-slideshow-download-zip": "تمام تصاویر ZIP کے طور پر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-slideshow-images-count-label": "تصاویر",
  "downloader-slideshow-slide-loading-aria": "تصویر لوڈ ہو رہی ہے",
  "downloader-slideshow-zip-failed": "ZIP نہیں بن سکی۔ اس کے بجائے تصاویر ایک ایک کر کے ڈاؤن لوڈ کریں۔",
  "downloader-slideshow-zip-preparing": "ZIP فائل تیار کی جا رہی ہے…",
  "downloader-stat-comments": "تبصرے",
  "downloader-stat-shares": "شیئرز",
  "downloader-stat-views": "ملاحظات",
  "downloader-story-images-aria": "اسٹوری تصاویر",
  "downloader-submit-another": "ایک اور ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-submit-another-mp3": "ایک اور MP3 ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-submit-another-profile-picture": "ایک اور پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-submit-another-story": "ایک اور اسٹوری ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-submit-another-thumbnail": "ایک اور تھمب نیل ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-submit-another-video": "ایک اور ویڈیو ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-submit-more-photos": "ایک اور سلائیڈ شو ڈاؤن لوڈ کریں",
  "downloader-submit-processing": "ڈاؤن لوڈ ہو رہا ہے…",
  "downloader-submit-try-again": "دوبارہ کوشش کریں",
  "downloader-unknown-user": "نامعلوم",
  "downloader-video-meta-aria": "ویڈیو انگیجمنٹ",
  "downloader-audio-meta-aria": "ٹریک کی معلومات",
  "downloading-text": "ڈاؤن لوڈ ہو رہا ہے…",
  "error-generic": "ہم اس وقت یہ TikTok لنک پراسیس نہیں کر سکے۔ براہِ کرم کچھ دیر بعد دوبارہ کوشش کریں۔",
  "error-invalid-url": "TikTok ویڈیو، اسٹوری، سلائیڈ شو، یا پروفائل لنک پیسٹ کریں، یا صارف نام درج کریں۔",
  "error-story-in-video-mode": "یہ TikTok اسٹوری یا تصویر کا لنک معلوم ہوتا ہے۔ اسٹوری ڈاؤن لوڈر کھول کر اسے وہاں پیسٹ کریں۔",
  "faq-font-gen-1-a": "یہ یونیکوڈ متنی انداز ہیں جنہیں آپ کاپی اور پیسٹ کر سکتے ہیں۔ یہ فونٹس جیسے دکھائی دیتے ہیں، مگر نصب شدہ فونٹ فائلوں کے بجائے خاص حروف ہوتے ہیں۔",
  "faq-font-gen-1-q": "کیا TikTok فونٹس واقعی فونٹس ہیں؟",
  "faq-font-gen-2-a": "آپ اسٹائل شدہ متن کاپی کر کے اسے اپنے TikTok بایو، نمایشی نام، کیپشن یا تبصروں میں پیسٹ کر سکتے ہیں، مگر کچھ انداز ڈیوائس یا ایپ کے مطابق مختلف دکھائی دے سکتے ہیں۔",
  "faq-font-gen-2-q": "کیا میں یہ فونٹس اپنے TikTok بایو میں استعمال کر سکتا ہوں؟",
  "faq-font-gen-3-a": "بنیادی انداز انگریزی حروف اور نمبروں کے ساتھ بہترین کام کرتے ہیں۔ غیر معاون حروف جوں کے توں رہتے ہیں تاکہ آپ کا متن محفوظ طور پر کاپی ہو سکے۔",
  "faq-font-gen-3-q": "کیا یہ عربی یا دیگر زبانوں کے ساتھ کام کرتا ہے؟",
  "faq-font-gen-4-a": "TikTok فونٹ جنریٹر مفت استعمال کیا جا سکتا ہے۔",
  "faq-font-gen-4-q": "کیا TikTok فونٹ جنریٹر مفت ہے؟",
  "faq-font-gen-5-a": "فونٹ جنریٹر آپ کے براؤزر میں چلتا ہے اور آپ کا متن اپ لوڈ کرنے کی ضرورت نہیں ہوتی۔",
  "faq-font-gen-5-q": "کیا میرا متن اپ لوڈ کیا جاتا ہے؟",
  "faq-title": "اکثر پوچھے گئے سوالات",
  "font-gen-card-cta": "فونٹ جنریٹر کھولیں",
  "font-gen-card-desc": "TikTok بایو، نمایشی نام، کیپشنز اور تبصروں کے لیے دلکش یونیکوڈ متن بنائیں۔",
  "font-gen-card-title": "TikTok فونٹ جنریٹر",
  "font-gen-chip-bio": "بایو متن",
  "font-gen-chip-captions": "کیپشنز",
  "font-gen-chip-comments": "تبصرے",
  "font-gen-chip-display": "نمایشی نام",
  "font-gen-clear-btn": "صاف کریں",
  "font-gen-copied": "کاپی ہو گیا",
  "font-gen-copy-btn": "کاپی",
  "font-gen-empty-state": "اپنا متن لکھیں تاکہ کاپی اور پیسٹ کیے جا سکنے والے دلکش یونیکوڈ انداز بن سکیں۔",
  "font-gen-example-btn": "مثال آزمائیں",
  "font-gen-faq-title": "TikTok فونٹ جنریٹر کے سوالات",
  "font-gen-helper-note": "کچھ انداز انگریزی حروف اور نمبروں کے ساتھ بہترین کام کرتے ہیں۔ غیر معاون حروف تبدیل نہیں ہوتے تاکہ آپ کا متن محفوظ طور پر کاپی ہو سکے۔",
  "font-gen-hero-chip-copy": "کاپی اور پیسٹ",
  "font-gen-hero-chip-free": "مفت استعمال",
  "font-gen-hero-chip-styles": "13 یونیکوڈ انداز",
  "font-gen-hero-title": "TikTok فونٹ جنریٹر",
  "font-gen-howto-1": "وہ متن لکھیں جسے آپ اسٹائل دینا چاہتے ہیں۔",
  "font-gen-howto-2": "فہرست سے فونٹ انداز منتخب کریں۔",
  "font-gen-howto-3": "اسٹائل شدہ متن کو اپنے کلپ بورڈ پر کاپی کریں۔",
  "font-gen-howto-4": "جہاں معاونت ہو، متن کو اپنے TikTok بایو، نمایشی نام، کیپشن یا تبصروں میں پیسٹ کریں۔",
  "font-gen-howto-heading": "TikTok فونٹ جنریٹر استعمال کرنے کا طریقہ",
  "font-gen-input-label": "آپ کا متن",
  "font-gen-input-placeholder": "اپنا TikTok بایو، نمایشی نام یا کیپشن لکھیں…",
  "font-gen-meta-description": "TikTok بایوز، ڈسپلے ناموں، کیپشنز اور تبصروں کے لیے دلکش Unicode متن بنائیں۔ جہاں سہولت دستیاب ہو، کاپی کر کے پیسٹ کریں؛ اکاؤنٹ درکار نہیں۔",
  "font-gen-meta-title": "TikTok فونٹ جنریٹر - TikNoMark",
  "font-gen-related-desc": "TikNoMark پر مزید ڈاؤن لوڈ اور تخلیق کار ٹولز۔",
  "font-gen-related-heading": "TikTok ٹولز دریافت کریں",
  "font-gen-results-heading": "اسٹائل شدہ متن کے پیش نظارے",
  "font-gen-style-bold": "بولڈ",
  "font-gen-style-bold-italic": "بولڈ اٹالک",
  "font-gen-style-bold-script": "بولڈ اسکرپٹ",
  "font-gen-style-circled": "دائرہ بند",
  "font-gen-style-double-struck": "ڈبل اسٹرک",
  "font-gen-style-fraktur": "فراکتور",
  "font-gen-style-fullwidth": "فل وِڈتھ",
  "font-gen-style-italic": "اٹالک",
  "font-gen-style-monospace": "مونو اسپیس",
  "font-gen-style-sans": "سینز",
  "font-gen-style-sans-bold": "سینز بولڈ",
  "font-gen-style-sans-italic": "سینز اٹالک",
  "font-gen-style-script": "اسکرپٹ",
  "font-gen-tips-1": "مختصر رکھیں۔",
  "font-gen-tips-2": "اسٹائل شدہ متن صرف نمایاں کرنے کے لیے استعمال کریں۔",
  "font-gen-tips-3": "ایسے انداز سے گریز کریں جو پڑھنے میں مشکل ہو۔",
  "font-gen-tips-4": "اسے موبائل پر جانچ لیں۔",
  "font-gen-tips-heading": "قابلِ مطالعہ TikTok متن کے لیے نکات",
  "font-gen-tool-section-aria": "TikTok فونٹ جنریٹر",
  "font-gen-usage-heading": "دلکش TikTok متن کہاں استعمال کریں",
  "footer-about-desc": "ویڈیو، MP3، Stories، slideshow اور thumbnail—مفت TikTok ڈاؤنلوڈر۔",
  "footer-about-title": "TikNoMark کے بارے میں",
  "footer-affiliation": "آزاد—TikTok یا ByteDance سے وابستہ نہیں۔",
  "footer-contact": "ہم سے رابطہ کریں",
  "footer-guide-audio": "TikTok MP3 ڈاؤنلوڈ کا طریقہ",
  "footer-guide-profile-picture": "TikTok پروفائل تصویر ڈاؤنلوڈ",
  "footer-guide-slideshow": "TikTok slideshow ڈاؤنلوڈ کا طریقہ",
  "footer-guide-story": "TikTok Stories ڈاؤنلوڈ کا طریقہ",
  "footer-guide-thumbnail": "TikTok thumbnail ڈاؤنلوڈ کا طریقہ",
  "footer-guide-video": "TikTok ویڈیو ڈاؤنلوڈ کا طریقہ",
  "footer-guides-title": "رہنما مضامین",
  "footer-home": "ہوم",
  "footer-important-title": "اہم روابط",
  "footer-links-title": "فوری روابط",
  "footer-privacy": "رازداری کی پالیسی",
  "footer-terms": "استعمال کی شرائط",
  "footer-text": "© 2026 TikNoMark۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں۔",
  "footer-tool-audio": "TikTok MP3 ڈاؤن لوڈ کریں",
  "footer-tool-caption-generator": "TikTok کیپشن جنریٹر",
  "footer-tool-font-generator": "TikTok فونٹ جنریٹر",
  "footer-tool-profile": "TikTok پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "footer-tool-slideshow": "TikTok slideshow ڈاؤنلوڈ",
  "footer-tool-story": "TikTok Stories ڈاؤن لوڈ کریں",
  "footer-tool-thumbnail": "TikTok thumbnail ڈاؤنلوڈ",
  "footer-tool-video": "TikTok ویڈیو ڈاؤنلوڈ",
  "footer-tools-title": "ٹولز",
  "footer-version-label": "نسخہ 1.0",
  "guide-mobile-browser-note": "ایپ میں: شیئر → لنک کاپی۔ tiktok.com پر: ایڈریس بار سے کاپی کر کے TikNoMark پر پیسٹ کریں۔",
  "guide-mp3-device-picker-aria": "ڈیوائس کے مطابق ڈاؤن لوڈ ہدایات دکھائیں",
  "guide-mp3-faq-title": "TikTok MP3 ڈاؤن لوڈ FAQ",
  "guide-mp3-hero-cta-primary": "TikTok MP3 ڈاؤن لوڈر کھولیں",
  "guide-mp3-hero-cta-secondary": "اپنی ڈیوائس منتخب کریں",
  "guide-mp3-hero-title": "TikTok MP3 ڈاؤنلوڈ",
  "guide-mp3-jump-android": "Android",
  "guide-mp3-jump-ios": "iPhone اور iPad",
  "guide-mp3-jump-pc": "کمپیوٹر",
  "guide-mp3-meta-description": "براؤزر میں TikTok کو MP3 میں تبدیل کریں—کوئی بھی ڈیوائس، بغیر ایپ۔",
  "guide-mp3-meta-title": "TikTok کو MP3 میں تبدیل کرنے کا طریقہ - TikNoMark",
  "guide-mp3-platform-android-heading": "Android پر TikTok MP3 محفوظ کریں",
  "guide-mp3-platform-android-intro": "Android پر TikTok ویڈیو یا Story کا لنک کاپی کریں، پھر Chrome یا اپنے پہلے سے طے شدہ براؤزر میں TikTok MP3 ڈاؤن لوڈر کھولیں۔ اگر آپ tiktok.com استعمال کرتے ہیں تو ایڈریس بار سے لنک کاپی کریں۔",
  "guide-mp3-platform-android-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، ویڈیو یا Story Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-mp3-platform-android-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-mp3-platform-android-s2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور MP3 حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-mp3-platform-android-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-mp3-platform-android-s3-desc": "MP3 اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-mp3-platform-android-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-mp3-platform-ios-heading": "iPhone یا iPad پر TikTok MP3 محفوظ کریں",
  "guide-mp3-platform-ios-intro": "iPhone یا iPad پر TikTok ویڈیو یا Story کا لنک کاپی کریں، پھر Safari میں TikTok MP3 ڈاؤن لوڈر کھولیں۔ اگر آپ tiktok.com استعمال کرتے ہیں تو Safari سے لنک کاپی کریں۔",
  "guide-mp3-platform-ios-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، ویڈیو یا Story Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-mp3-platform-ios-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-mp3-platform-ios-s2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور MP3 حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-mp3-platform-ios-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-mp3-platform-ios-s3-desc": "MP3 اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-mp3-platform-ios-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-mp3-platform-pc-heading": "کمپیوٹر پر TikTok کو MP3 میں تبدیل کریں",
  "guide-mp3-platform-pc-intro": "ڈیسک ٹاپ پر tiktok.com یا ایپ کے شیئر مینو سے TikTok ویڈیو یا Story کا لنک کاپی کریں، پھر اپنے براؤزر میں TikNoMark استعمال کریں۔",
  "guide-mp3-platform-pc-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، ویڈیو یا Story Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-mp3-platform-pc-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-mp3-platform-pc-s2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور MP3 حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-mp3-platform-pc-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-mp3-platform-pc-s3-desc": "MP3 اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-mp3-platform-pc-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-mp3-saved-h-android": "Android پر",
  "guide-mp3-saved-h-desktop": "Windows یا Mac پر",
  "guide-mp3-saved-h-ios": "iPhone یا iPad پر",
  "guide-mp3-saved-p-android": "Downloads، Files یا My Files چیک کریں۔ بعض ڈیوائسز آڈیو کو میوزک یا میڈیا ایپس میں بھی دکھا سکتی ہیں۔",
  "guide-mp3-saved-p-desktop": "MP3 عموماً Downloads میں محفوظ ہوتی ہے، یا اس فولڈر میں جسے آپ کا براؤزر استعمال کرتا ہے۔ اگر یقین نہ ہو تو اپنے براؤزر کی ڈاؤن لوڈز فہرست دیکھیں۔",
  "guide-mp3-saved-p-ios": "Files ایپ کھولیں، پھر Downloads دیکھیں، یا On My iPhone / iPad۔ وہاں سے آپ MP3 چلا سکتے ہیں یا جب ڈیوائس اجازت دے تو Share استعمال کر سکتے ہیں۔",
  "guide-mp3-saved-title": "TikTok MP3 فائلیں کہاں محفوظ ہوتی ہیں؟",
  "guide-mp3-tip-1": "ایسا TikTok ویڈیو یا Story لنک استعمال کریں جو اب بھی معمول کے مطابق کھلتا ہو۔ نجی، حذف شدہ، زائد المیعاد یا محدود پوسٹس سے آڈیو دستیاب نہیں ہو سکتی۔",
  "guide-mp3-tip-2": "ڈاؤن لوڈ مکمل ہونے تک ٹیب کھلا رکھیں۔",
  "guide-mp3-tip-3": "اگر ڈاؤن لوڈ شروع نہ ہو تو دوسرا براؤزر آزمائیں یا TikNoMark کے لیے ڈاؤن لوڈ کی اجازت دیں۔",
  "guide-mp3-tips-title": "MP3 نکات",
  "guide-profile-picture-device-picker-aria": "ڈیوائس کے مطابق ڈاؤن لوڈ ہدایات دکھائیں",
  "guide-profile-picture-faq-title": "TikTok پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈ FAQ",
  "guide-profile-picture-hero-cta-primary": "TikTok پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈر کھولیں",
  "guide-profile-picture-hero-cta-secondary": "اپنی ڈیوائس منتخب کریں",
  "guide-profile-picture-hero-title": "TikTok پروفائل تصویر ڈاؤنلوڈ",
  "guide-profile-picture-jump-android": "Android",
  "guide-profile-picture-jump-ios": "iPhone اور iPad",
  "guide-profile-picture-jump-pc": "کمپیوٹر",
  "guide-profile-picture-meta-description": "صارف نام یا لنک سے TikTok پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈ—کوئی بھی ڈیوائس۔",
  "guide-profile-picture-meta-title": "TikTok پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈ کریں - TikNoMark",
  "guide-profile-picture-platform-android-heading": "Android پر TikTok پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "guide-profile-picture-platform-android-intro": "Android پر TikTok پروفائل لنک کاپی کریں یا درست صارف نام استعمال کریں، پھر Chrome یا اپنے پہلے سے طے شدہ براؤزر میں TikTok پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈر کھولیں۔",
  "guide-profile-picture-platform-android-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، پروفائل پر Share → Copy link پر ٹیپ کریں، یا @username کاپی کریں۔",
  "guide-profile-picture-platform-android-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-profile-picture-platform-android-s2-desc": "لنک یا صارف نام پیسٹ کریں اور پروفائل تصویر تلاش کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-profile-picture-platform-android-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-profile-picture-platform-android-s3-desc": "پروفائل تصویر اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-profile-picture-platform-android-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-profile-picture-platform-ios-heading": "iPhone یا iPad پر TikTok پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "guide-profile-picture-platform-ios-intro": "iPhone یا iPad پر TikTok پروفائل لنک کاپی کریں یا درست صارف نام استعمال کریں، پھر Safari میں TikNoMark کھولیں۔",
  "guide-profile-picture-platform-ios-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، پروفائل پر Share → Copy link پر ٹیپ کریں، یا @username کاپی کریں۔",
  "guide-profile-picture-platform-ios-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-profile-picture-platform-ios-s2-desc": "لنک یا صارف نام پیسٹ کریں اور پروفائل تصویر تلاش کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-profile-picture-platform-ios-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-profile-picture-platform-ios-s3-desc": "پروفائل تصویر اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-profile-picture-platform-ios-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-profile-picture-platform-pc-heading": "کمپیوٹر پر TikTok پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "guide-profile-picture-platform-pc-intro": "ڈیسک ٹاپ پر TikTok پروفائل لنک یا درست صارف نام کاپی کریں، پھر اسے TikNoMark پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈر میں تلاش کریں۔",
  "guide-profile-picture-platform-pc-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، پروفائل پر Share → Copy link پر ٹیپ کریں، یا @username کاپی کریں۔",
  "guide-profile-picture-platform-pc-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-profile-picture-platform-pc-s2-desc": "لنک یا صارف نام پیسٹ کریں اور پروفائل تصویر تلاش کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-profile-picture-platform-pc-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-profile-picture-platform-pc-s3-desc": "پروفائل تصویر اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-profile-picture-platform-pc-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-profile-picture-saved-h-android": "Android پر",
  "guide-profile-picture-saved-h-desktop": "Windows یا Mac پر",
  "guide-profile-picture-saved-h-ios": "iPhone یا iPad پر",
  "guide-profile-picture-saved-p-android": "ڈاؤن لوڈز، فائلز، میری فائلز یا گیلری میں دیکھیں۔ کچھ براؤزر پیش منظر تصویر پر دیر تک دبانے سے محفوظ کرنے کا اختیار بھی دیتے ہیں۔",
  "guide-profile-picture-saved-p-desktop": "تصویر عموماً آپ کے ڈاؤن لوڈز فولڈر میں محفوظ ہوتی ہے، یا وہاں جہاں آپ کا براؤزر فائلیں محفوظ کرنے کے لیے مقرر ہے۔ اگر یقین نہ ہو تو اپنے براؤزر کی ڈاؤن لوڈز فہرست دیکھیں۔",
  "guide-profile-picture-saved-p-ios": "فائلز ایپ کھولیں، پھر ڈاؤن لوڈز یا میرے iPhone / iPad پر جائیں۔ جب iOS یہ اختیار دے تو شیئر کے ذریعے تصاویر میں بھی محفوظ کیا جا سکتا ہے۔",
  "guide-profile-picture-saved-title": "ڈاؤن لوڈ کے بعد TikTok پروفائل تصویریں کہاں محفوظ ہوتی ہیں؟",
  "guide-profile-picture-tip-1": "ایسا معاون TikTok اکاؤنٹ یا ویڈیو لنک استعمال کریں جو اب بھی معمول کے مطابق کھلتا ہو۔ نجی یا محدود اکاؤنٹس قابل ڈاؤن لوڈ تصویر نہیں دکھا سکتے۔",
  "guide-profile-picture-tip-2": "سب سے واضح پروفائل تصویر کے لیے ڈسپلے نام کے بجائے TikTok پروفائل لنک یا درست صارف نام پیسٹ کریں۔",
  "guide-profile-picture-tip-3": "اگر ڈاؤن لوڈ شروع نہ ہو تو دوسرا براؤزر آزمائیں یا TikNoMark کے لیے ڈاؤن لوڈ کی اجازت دیں۔",
  "guide-profile-picture-tips-title": "TikTok پروفائل تصویریں آسانی سے محفوظ کرنے کے مشورے",
  "guide-slideshow-device-picker-aria": "ڈیوائس کے مطابق ڈاؤن لوڈ ہدایات دکھائیں",
  "guide-slideshow-faq-title": "TikTok سلائیڈ شو ڈاؤن لوڈ FAQ",
  "guide-slideshow-hero-cta-primary": "TikTok سلائیڈ شو ڈاؤن لوڈر کھولیں",
  "guide-slideshow-hero-cta-secondary": "اپنی ڈیوائس منتخب کریں",
  "guide-slideshow-hero-title": "TikTok slideshow ڈاؤنلوڈ",
  "guide-slideshow-jump-android": "Android",
  "guide-slideshow-jump-ios": "iPhone اور iPad",
  "guide-slideshow-jump-pc": "کمپیوٹر",
  "guide-slideshow-meta-description": "براؤزر میں TikTok سلائیڈ شو تصاویر JPG یا ZIP میں—بغیر ایپ یا لاگ اِن۔",
  "guide-slideshow-meta-title": "TikTok سلائیڈ شوز ڈاؤن لوڈ کرنے کا طریقہ - TikNoMark",
  "guide-slideshow-platform-android-heading": "Android پر TikTok سلائیڈ شو تصاویر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "guide-slideshow-platform-android-intro": "Android پر TikTok فوٹو پوسٹ یا سلائیڈ شو کا لنک کاپی کریں، پھر Chrome یا اپنے ڈیفالٹ براؤزر میں TikTok سلائیڈ شو ڈاؤن لوڈر کھولیں۔",
  "guide-slideshow-platform-android-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، فото پوسٹ Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-slideshow-platform-android-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-slideshow-platform-android-s2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور تصاویر حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-slideshow-platform-android-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-slideshow-platform-android-s3-desc": "تصاویر ایک ایک کر کے محفوظ کریں، یا ZIP اگر موجود ہو۔",
  "guide-slideshow-platform-android-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-slideshow-platform-ios-heading": "iPhone یا iPad پر TikTok سلائیڈ شو تصاویر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "guide-slideshow-platform-ios-intro": "iPhone یا iPad پر TikTok فوٹو پوسٹ یا سلائیڈ شو کا لنک کاپی کریں، پھر Safari میں TikNoMark کھولیں۔",
  "guide-slideshow-platform-ios-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، فото پوسٹ Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-slideshow-platform-ios-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-slideshow-platform-ios-s2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور تصاویر حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-slideshow-platform-ios-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-slideshow-platform-ios-s3-desc": "تصاویر ایک ایک کر کے محفوظ کریں، یا ZIP اگر موجود ہو۔",
  "guide-slideshow-platform-ios-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-slideshow-platform-pc-heading": "کمپیوٹر پر TikTok سلائیڈ شو تصاویر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "guide-slideshow-platform-pc-intro": "ڈیسک ٹاپ پر tiktok.com یا ایپ کے شیئر مینو سے TikTok فوٹو پوسٹ یا سلائیڈ شو کا لنک کاپی کریں، پھر TikNoMark استعمال کریں۔",
  "guide-slideshow-platform-pc-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، فото پوسٹ Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-slideshow-platform-pc-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-slideshow-platform-pc-s2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور تصاویر حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-slideshow-platform-pc-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-slideshow-platform-pc-s3-desc": "تصاویر ایک ایک کر کے محفوظ کریں، یا ZIP اگر موجود ہو۔",
  "guide-slideshow-platform-pc-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-slideshow-saved-h-android": "Android پر",
  "guide-slideshow-saved-h-desktop": "Windows یا Mac پر",
  "guide-slideshow-saved-h-ios": "iPhone یا iPad پر",
  "guide-slideshow-saved-p-android": "محفوظ شدہ تصاویر یا ZIP فائلوں کے لیے ڈاؤن لوڈز، فائلز، میری فائلز، گیلری یا تصاویر میں دیکھیں۔",
  "guide-slideshow-saved-p-desktop": "اپنا ڈاؤن لوڈز فولڈر یا براؤزر کی ڈاؤن لوڈز فہرست دیکھیں۔ تصاویر دیکھنے سے پہلے آپ کو ZIP فائلیں کھولنی پڑ سکتی ہیں۔",
  "guide-slideshow-saved-p-ios": "فائلز ← ڈاؤن لوڈز کھولیں، یا ڈاؤن لوڈ کے فوراً بعد Safari کے ڈاؤن لوڈز بٹن پر ٹیپ کریں۔ ZIP فائلیں پہلے فائلز میں کھلتی ہیں؛ ضرورت ہو تو تصاویر کو تصاویر میں شیئر کریں۔",
  "guide-slideshow-saved-title": "ڈاؤن لوڈ کے بعد TikTok تصاویر کہاں محفوظ ہوتی ہیں؟",
  "guide-slideshow-step1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، فото پوسٹ Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-slideshow-step1-title": "پوسٹ لنک کاپی کریں",
  "guide-slideshow-step2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور تصاویر حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-slideshow-step2-title": "لنک پیسٹ کریں",
  "guide-slideshow-step3-desc": "تصاویر ایک ایک کر کے محفوظ کریں، یا ZIP اگر موجود ہو۔",
  "guide-slideshow-step3-title": "تصاویر یا ZIP محفوظ کریں",
  "guide-slideshow-steps-title": "مختصر مراحل",
  "guide-slideshow-subtitle": "iPhone، Android اور ڈیسک ٹاپ پر TikTok فوٹو سلائیڈ شوز کو JPG یا ZIP کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "guide-slideshow-tip-1": "ایسا TikTok فوٹو یا سلائیڈ شو لنک استعمال کریں جو اب بھی معمول کے مطابق کھلتا ہو۔ نجی یا حذف شدہ پوسٹس عموماً ڈاؤن لوڈ نہیں ہو سکتیں۔",
  "guide-slideshow-tip-2": "کچھ فوٹو پوسٹس الگ تصاویر کے بجائے ایک ویڈیو فائل کے طور پر ظاہر ہوتی ہیں۔ TikNoMark اس لنک کے لیے دستیاب فارمیٹس دکھاتا ہے۔",
  "guide-slideshow-tip-3": "اگر ZIP نہ آئے تو دوسرا براؤزر آزمائیں یا TikNoMark کے لیے ڈاؤن لوڈ کی اجازت دیں۔",
  "guide-slideshow-tips-title": "سلائیڈ شو کے مشورے",
  "guide-story-device-picker-aria": "ڈیوائس کے مطابق ڈاؤن لوڈ ہدایات دکھائیں",
  "guide-story-faq-title": "TikTok Story ڈاؤن لوڈ FAQ",
  "guide-story-hero-cta-primary": "TikTok اسٹوری ڈاؤن لوڈر کھولیں",
  "guide-story-hero-cta-secondary": "اپنی ڈیوائس منتخب کریں",
  "guide-story-hero-title": "TikTok Stories ڈاؤنلوڈ",
  "guide-story-jump-android": "Android",
  "guide-story-jump-ios": "iPhone اور iPad",
  "guide-story-jump-pc": "کمپیوٹر",
  "guide-story-meta-description": "میعاد ختم ہونے سے پہلے TikTok Stories—براؤزر میں MP4 یا تصاویر۔",
  "guide-story-meta-title": "TikTok اسٹوری ڈاؤن لوڈ کرنے کا طریقہ - TikNoMark",
  "guide-story-platform-android-heading": "Android پر TikTok Story ڈاؤن لوڈ کریں",
  "guide-story-platform-android-intro": "Android پر فعال TikTok اسٹوری لنک کاپی کریں، پھر Chrome یا اپنے ڈیفالٹ براؤزر میں TikTok اسٹوری ڈاؤن لوڈر کھولیں۔",
  "guide-story-platform-android-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، Story Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-story-platform-android-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-story-platform-android-s2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور کہانی حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-story-platform-android-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-story-platform-android-s3-desc": "Story ویڈیو یا تصاویر اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-story-platform-android-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-story-platform-ios-heading": "iPhone یا iPad پر TikTok Story ڈاؤن لوڈ کریں",
  "guide-story-platform-ios-intro": "iPhone یا iPad پر، TikTok Story کا فعال ربط کاپی کریں، پھر Story ختم ہونے سے پہلے Safari میں TikNoMark کھولیں۔",
  "guide-story-platform-ios-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، Story Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-story-platform-ios-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-story-platform-ios-s2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور کہانی حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-story-platform-ios-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-story-platform-ios-s3-desc": "Story ویڈیو یا تصاویر اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-story-platform-ios-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-story-platform-pc-heading": "کمپیوٹر پر TikTok Story ڈاؤن لوڈ کریں",
  "guide-story-platform-pc-intro": "ڈیسک ٹاپ پر، جب Story ابھی فعال ہو تو TikTok Story کا ربط کاپی کریں، پھر اپنے براؤزر میں TikNoMark استعمال کریں۔",
  "guide-story-platform-pc-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، Story Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-story-platform-pc-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-story-platform-pc-s2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور کہانی حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-story-platform-pc-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-story-platform-pc-s3-desc": "Story ویڈیو یا تصاویر اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-story-platform-pc-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-story-saved-h-android": "Android پر",
  "guide-story-saved-h-desktop": "Windows یا Mac پر",
  "guide-story-saved-h-ios": "iPhone یا iPad پر",
  "guide-story-saved-p-android": "اگر آپ نے Story کی تصاویر یا ویڈیو محفوظ کی ہے تو ڈاؤن لوڈز، فائلز، مائی فائلز، گیلری یا فوٹوز دیکھیں۔",
  "guide-story-saved-p-desktop": "اپنا ڈاؤن لوڈز فولڈر یا اپنے براؤزر کی ڈاؤن لوڈز فہرست دیکھیں۔",
  "guide-story-saved-p-ios": "Story ویڈیو یا تصاویر تلاش کرنے کے لیے فائلز ← ڈاؤن لوڈز کھولیں، یا ڈاؤن لوڈ کے فوراً بعد Safari کے ڈاؤن لوڈز بٹن پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-story-saved-title": "ڈاؤن لوڈ کے بعد TikTok Stories کہاں محفوظ ہوتی ہیں؟",
  "guide-story-step1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، Story Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-story-step1-title": "Story لنک کاپی کریں",
  "guide-story-step2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور کہانی حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-story-step2-title": "لنک پیسٹ کریں",
  "guide-story-step3-desc": "Story ویڈیو یا تصاویر اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-story-step3-title": "Story محفوظ کریں",
  "guide-story-steps-title": "مختصر مراحل",
  "guide-story-subtitle": "TikTok Stories کو ختم ہونے سے پہلے MP4 یا تصاویر کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "guide-story-tip-1": "Story کا ربط اس وقت استعمال کریں جب وہ ابھی فعال ہو۔ ختم شدہ، نجی یا حذف شدہ Stories عموماً ڈاؤن لوڈ نہیں ہوتیں۔",
  "guide-story-tip-2": "Stories چوبیس گھنٹوں بعد غائب ہو سکتی ہیں۔ ربط کاپی کریں اور ختم ہونے سے پہلے انہیں محفوظ کر لیں۔",
  "guide-story-tip-3": "اگر ڈاؤن لوڈ شروع نہ ہو تو دوسرا براؤزر آزمائیں یا TikNoMark کے لیے ڈاؤن لوڈ کی اجازت دیں۔",
  "guide-story-tips-title": "Story سے متعلق تجاویز",
  "guide-thumbnail-device-picker-aria": "آلے کے مطابق ڈاؤن لوڈ ہدایات دکھائیں",
  "guide-thumbnail-faq-title": "TikTok تھمبنیل ڈاؤن لوڈ FAQ",
  "guide-thumbnail-hero-cta-primary": "TikTok تھمب نیل ڈاؤن لوڈر کھولیں",
  "guide-thumbnail-hero-cta-secondary": "اپنا آلہ منتخب کریں",
  "guide-thumbnail-hero-title": "TikTok thumbnail ڈاؤنلوڈ",
  "guide-thumbnail-jump-android": "Android",
  "guide-thumbnail-jump-ios": "iPhone اور iPad",
  "guide-thumbnail-jump-pc": "کمپیوٹر",
  "guide-thumbnail-meta-description": "کسی بھی ڈیوائس پر براؤزر میں TikTok تھمب نیل JPG میں محفوظ کریں۔",
  "guide-thumbnail-meta-title": "TikTok تھمب نیل ڈاؤن لوڈ کرنے کا طریقہ - TikNoMark",
  "guide-thumbnail-platform-android-heading": "Android پر TikTok تھمبنیل ڈاؤن لوڈ کریں",
  "guide-thumbnail-platform-android-intro": "Android پر، TikTok ویڈیو، Story یا تصویر کا ربط کاپی کریں، پھر Chrome یا اپنے ڈیفالٹ براؤزر میں TikTok تھمب نیل ڈاؤن لوڈر کھولیں۔",
  "guide-thumbnail-platform-android-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، پوسٹ Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-thumbnail-platform-android-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-thumbnail-platform-android-s2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور پیش نما تصویر حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-thumbnail-platform-android-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-thumbnail-platform-android-s3-desc": "کور JPG اپنی ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-thumbnail-platform-android-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-thumbnail-platform-ios-heading": "iPhone یا iPad پر TikTok تھمبنیل ڈاؤن لوڈ کریں",
  "guide-thumbnail-platform-ios-intro": "iPhone یا iPad پر، TikTok ویڈیو، Story یا تصویر کا ربط کاپی کریں، پھر Safari میں TikNoMark کھولیں۔",
  "guide-thumbnail-platform-ios-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، پوسٹ Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-thumbnail-platform-ios-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-thumbnail-platform-ios-s2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور پیش نما تصویر حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-thumbnail-platform-ios-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-thumbnail-platform-ios-s3-desc": "کور JPG اپنی ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-thumbnail-platform-ios-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-thumbnail-platform-pc-heading": "کمپیوٹر پر TikTok تھمبنیل ڈاؤن لوڈ کریں",
  "guide-thumbnail-platform-pc-intro": "ڈیسک ٹاپ پر، TikTok ویڈیو، Story یا تصویر کا ربط tiktok.com یا ایپ کے اشتراک مینو سے کاپی کریں، پھر TikNoMark استعمال کریں۔",
  "guide-thumbnail-platform-pc-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، پوسٹ Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-thumbnail-platform-pc-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-thumbnail-platform-pc-s2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور پیش نما تصویر حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-thumbnail-platform-pc-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-thumbnail-platform-pc-s3-desc": "کور JPG اپنی ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-thumbnail-platform-pc-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-thumbnail-saved-h-android": "Android پر",
  "guide-thumbnail-saved-h-desktop": "Windows یا Mac پر",
  "guide-thumbnail-saved-h-ios": "iPhone یا iPad پر",
  "guide-thumbnail-saved-p-android": "ڈاؤن لوڈز، فائلز، مائی فائلز یا گیلری میں دیکھیں۔ بعض براؤزر پیش نظارہ تصویر پر طویل دباؤ کے ذریعے محفوظ کرنے کا اختیار بھی دیتے ہیں۔",
  "guide-thumbnail-saved-p-desktop": "تصویر عموماً آپ کے ڈاؤن لوڈز فولڈر میں، یا وہاں محفوظ ہوتی ہے جہاں آپ کے براؤزر میں فائلیں محفوظ کرنے کی ترتیب ہو۔ اگر یقین نہ ہو تو اپنے براؤزر کی ڈاؤن لوڈز فہرست دیکھیں۔",
  "guide-thumbnail-saved-p-ios": "فائلز ایپ کھولیں، پھر ڈاؤن لوڈز دیکھیں؛ یا On My iPhone / iPad میں دیکھیں۔ جب iOS یہ اختیار دے تو آپ اشتراک کے ذریعے فوٹوز میں بھی محفوظ کر سکتے ہیں۔",
  "guide-thumbnail-saved-title": "ڈاؤن لوڈ کے بعد TikTok تھمب نیلز کہاں محفوظ ہوتے ہیں؟",
  "guide-thumbnail-tip-1": "TikTok ویڈیو، Story یا تصویر کا ایسا ربط استعمال کریں جو اب بھی معمول کے مطابق کھلتا ہو۔ نجی، حذف شدہ، ختم شدہ یا محدود پوسٹس قابلِ ڈاؤن لوڈ تھمب نیل نہ دکھا سکیں۔",
  "guide-thumbnail-tip-2": "پیش نظارہ ظاہر ہونے تک ٹیب کھلا رکھیں۔",
  "guide-thumbnail-tip-3": "اگر ڈاؤن لوڈ شروع نہ ہو تو دوسرا براؤزر آزمائیں یا TikNoMark کے لیے ڈاؤن لوڈ کی اجازت دیں۔",
  "guide-thumbnail-tips-title": "تھمب نیل سے متعلق تجاویز",
  "guide-video-android-desc": "Chrome یا اپنا ڈیفالٹ براؤزر استعمال کریں۔ فائلیں عموماً ڈاؤن لوڈز، فائلز، گیلری یا فوٹوز میں محفوظ ہوتی ہیں۔",
  "guide-video-android-title": "Android فونز",
  "guide-video-desktop-desc": "Chrome، Edge، Firefox یا Safari استعمال کریں۔ MP4 فائلیں عموماً آپ کے براؤزر کے ڈاؤن لوڈز فولڈر میں ظاہر ہوتی ہیں۔",
  "guide-video-desktop-title": "کمپیوٹر (Windows/Mac)",
  "guide-video-device-picker-aria": "آلے کے مطابق ڈاؤن لوڈ ہدایات دکھائیں",
  "guide-video-devices-title": "آلے کے مطابق تجاویز",
  "guide-video-faq-title": "TikTok ویڈیو ڈاؤن لوڈ FAQ",
  "guide-video-hero-cta-primary": "TikTok ویڈیو ڈاؤن لوڈر کھولیں",
  "guide-video-hero-cta-secondary": "اپنا آلہ منتخب کریں",
  "guide-video-hero-title": "بغیر واٹرمارک TikTok ویڈیو ڈاؤنلوڈ",
  "guide-video-howto-title": "ویڈیو ڈاؤنلوڈ کا طریقہ",
  "guide-video-ios-desc": "TikTok ایپ یا tiktok.com سے ربط کاپی کریں، پھر Safari استعمال کریں۔ ڈاؤن لوڈز فائلز ← ڈاؤن لوڈز میں ظاہر ہوتے ہیں، اور Safari بھی ڈاؤن لوڈز بٹن دکھا سکتا ہے۔",
  "guide-video-ios-title": "iPhone اور iPad",
  "guide-video-jump-android": "Android",
  "guide-video-jump-ios": "iPhone اور iPad",
  "guide-video-jump-pc": "کمپیوٹر",
  "guide-video-meta-description": "براؤزر میں واٹرمارک کے بغیر TikTok MP4 ڈاؤن لوڈ—کوئی بھی ڈیوائس، بغیر ایپ یا لاگ اِن۔",
  "guide-video-meta-title": "واٹر مارک کے بغیر TikTok ویڈیوز ڈاؤن لوڈ کریں - TikNoMark",
  "guide-video-platform-android-heading": "Android پر TikTok ویڈیوز ڈاؤن لوڈ کریں",
  "guide-video-platform-android-intro": "Android پر، TikTok ویڈیو کا ربط کاپی کریں، پھر Chrome یا اپنے ڈیفالٹ براؤزر میں TikTok ویڈیو ڈاؤن لوڈر کھولیں۔ اگر آپ tiktok.com استعمال کرتے ہیں تو ایڈریس بار سے ربط کاپی کریں۔",
  "guide-video-platform-android-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، ویڈیو Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-video-platform-android-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-video-platform-android-s2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور مختصر فلم حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-video-platform-android-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-video-platform-android-s3-desc": "بغیر واٹرمارک MP4 اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-video-platform-android-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-video-platform-ios-heading": "iPhone یا iPad پر TikTok ویڈیوز ڈاؤن لوڈ کریں",
  "guide-video-platform-ios-intro": "iPhone یا iPad پر TikTok ویڈیو کا لنک کاپی کریں، پھر Safari میں TikNoMark کھولیں۔ اگر آپ tiktok.com پر دیکھ رہے ہیں تو لنک Safari کے ایڈریس بار سے کاپی کریں۔",
  "guide-video-platform-ios-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، ویڈیو Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-video-platform-ios-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-video-platform-ios-s2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور مختصر فلم حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-video-platform-ios-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-video-platform-ios-s3-desc": "بغیر واٹرمارک MP4 اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-video-platform-ios-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-video-platform-pc-heading": "کمپیوٹر پر TikTok ویڈیوز ڈاؤن لوڈ کریں",
  "guide-video-platform-pc-intro": "Windows یا Mac پر tiktok.com یا ایپ کے شیئر مینو سے TikTok ویڈیو لنک کاپی کریں، پھر اپنے براؤزر میں TikNoMark استعمال کریں۔",
  "guide-video-platform-pc-s1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، ویڈیو Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-video-platform-pc-s1-title": "لنک کاپی کریں",
  "guide-video-platform-pc-s2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور مختصر فلم حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-video-platform-pc-s2-title": "TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "guide-video-platform-pc-s3-desc": "بغیر واٹرمارک MP4 اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-video-platform-pc-s3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "guide-video-saved-h-android": "Android پر",
  "guide-video-saved-h-desktop": "Windows یا Mac پر",
  "guide-video-saved-h-ios": "iPhone یا iPad پر",
  "guide-video-saved-p-android": "محفوظ شدہ ویڈیو تلاش کرنے کے لیے Downloads، Files، My Files، Gallery، یا Photos چیک کریں۔",
  "guide-video-saved-p-desktop": "اپنا Downloads فولڈر یا براؤزر کی ڈاؤن لوڈز فہرست چیک کریں۔",
  "guide-video-saved-p-ios": "Files → Downloads کھولیں، یا ڈاؤن لوڈ مکمل ہوتے ہی Safari کے Downloads بٹن پر ٹیپ کریں۔ MP4 کو Photos میں شامل کرنے کے لیے فائل کھولیں اور جب iOS یہ اختیار دے تو Share → Save Video استعمال کریں۔",
  "guide-video-saved-title": "TikTok ویڈیوز کہاں محفوظ ہوتی ہیں؟",
  "guide-video-step1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، ویڈیو Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-video-step1-title": "ویڈیو لنک کاپی کریں",
  "guide-video-step2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور مختصر فلم حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "guide-video-step2-title": "لنک پیسٹ کریں",
  "guide-video-step3-desc": "بغیر واٹرمارک MP4 اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "guide-video-step3-title": "MP4 محفوظ کریں",
  "guide-video-steps-title": "مختصر مراحل",
  "guide-video-tip-1": "ایسا TikTok ویڈیو لنک استعمال کریں جو معمول کے مطابق کھلتا ہو۔ نجی، حذف شدہ، ختم شدہ، یا محدود ویڈیوز عموماً ڈاؤن لوڈ نہیں ہوتیں۔",
  "guide-video-tip-2": "ڈاؤن لوڈ مکمل ہونے تک ٹیب کھلا رکھیں۔",
  "guide-video-tip-3": "اگر ڈاؤن لوڈ شروع نہ ہو تو دوسرا براؤزر آزمائیں یا TikNoMark کے لیے ڈاؤن لوڈ کی اجازت دیں۔",
  "guide-video-tips-title": "ویڈیو تجاویز",
  "home-download-tools-cta": "تمام ٹولز دیکھیں",
  "home-download-tools-cta-hint": "تمام TikTok ٹولز دیکھیں",
  "home-guides-carousel-hint": "موبائل پر تمام گائیڈز دیکھنے کے لیے سوائپ کریں یا تیر استعمال کریں۔",
  "home-guides-heading": "ڈاؤنلوڈ گائیڈز",
  "home-guides-intro": "ہر فارمیٹ کے لیے مرحلہ وار گائیڈز۔",
  "home-hero-title": "TikTok بغیر واٹرمارک ڈاؤنلوڈ",
  "home-howto-title": "استعمال کا طریقہ",
  "home-hub-download-mp3-desc": "جب آڈیو دستیاب ہو تو TikTok ویڈیو یا Story آڈیو کو MP3 کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "home-hub-download-profile-desc": "صارف نام یا پروفائل لنک سے اوتار محفوظ کرنے کے لیے پروفائل پکچر ڈاؤنلوڈر کھولیں۔",
  "home-hub-download-profile-title": "TikTok پروفائل تصاویر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "home-hub-download-slideshow-desc": "TikTok سلائیڈ شو تصاویر ایک ایک کر کے محفوظ کریں، یا دستیاب تمام تصاویر ZIP کے طور پر ڈاؤن لوڈ کریں۔",
  "home-hub-download-slideshow-title": "TikTok سلائیڈ شوز ڈاؤن لوڈ کریں",
  "home-hub-download-story-desc": "TikTok Story ویڈیوز یا تصاویر Story ختم ہونے سے پہلے محفوظ کریں۔",
  "home-hub-download-story-title": "TikTok Stories ڈاؤن لوڈ کریں",
  "home-hub-download-thumbnail-desc": "کور تصویر کا پیش نظارہ، پھر JPG کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "home-hub-download-thumbnail-title": "TikTok تھمب نیل ڈاؤن لوڈ کریں",
  "home-hub-download-video-desc": "دستیابی کی صورت میں TikTok ویڈیوز کو واٹرمارک سے پاک MP4 فائلوں کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "home-hub-useful-caption-gen-desc": "آپ کے موضوع کے مطابق کیپشن آئیڈیاز۔ پوسٹ کرنے سے پہلے کاپی اور ترمیم کریں۔",
  "home-hub-useful-font-gen-desc": "بایوز، ڈسپلے ناموں، اور کیپشنز کے لیے Unicode اسٹائلز۔",
  "home-meta-description": "TikTok ویڈیو، MP3، Stories اور تصاویر ڈاؤنلوڈ—مفت، بغیر ایپ۔",
  "home-meta-title": "TikTok بغیر واٹرمارک - TikNoMark",
  "home-other-tools-heading": "مزید TikTok ٹولز",
  "home-preview-download-mp3-desc": "معاون TikTok ویڈیو یا Story آڈیو کو اپنے براؤزر میں MP3 کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "home-preview-download-slideshow-desc": "دستیابی کی صورت میں TikTok سلائیڈ شو تصاویر ایک ایک کر کے یا ZIP فائل کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "home-preview-download-video-desc": "دستیابی کی صورت میں TikTok ویڈیوز کو واٹرمارک سے پاک MP4 فائلوں کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "home-step1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، پوسٹ Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "home-step1-title": "TikTok لنک کاپی کریں",
  "home-step2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "home-step2-title": "لنک پیسٹ کریں",
  "home-step3-desc": "ویڈیو، آڈیو یا تصاویر اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "home-step3-title": "فائل محفوظ کریں",
  "home-tool-preview-mp3-title": "TikTok MP3 ڈاؤن لوڈ کریں",
  "home-tool-preview-slideshow-title": "TikTok سلائیڈ شوز ڈاؤن لوڈ کریں",
  "home-tool-preview-video-title": "TikTok ویڈیو بغیر واٹرمارک ڈاؤن لوڈ کریں",
  "home-tool-tile-mp3-desc": "TikTok ویڈیو یا Story آڈیو کو MP3 کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "home-tool-tile-photo-desc": "TikTok سلائیڈ شو تصاویر ایک ایک کر کے یا ZIP کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "home-tool-tile-profile-desc": "صارف نام یا پروفائل لنک کے لیے پروفائل پکچر ڈاؤنلوڈر کھولیں۔",
  "home-tool-tile-story-desc": "TikTok Story ویڈیوز یا تصاویر ختم ہونے سے پہلے محفوظ کریں۔",
  "home-tool-tile-thumb-desc": "TikTok کور تصاویر JPG کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "home-tool-tile-video-desc": "دستیابی کی صورت میں TikTok ویڈیوز کو واٹرمارک سے پاک MP4 فائلوں کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "home-tools-download-pick-hint": "فون یا ٹیبلٹ پر تمام ٹولز دیکھنے کے لیے سوائپ کریں یا تیر استعمال کریں۔",
  "home-tools-download-subdesc": "ویڈیو، MP3، Stories، slideshow، thumbnail، پروفائل تصویر—اور caption و font helpers۔",
  "home-tools-download-subheading": "TikTok ٹولز",
  "home-tools-preview-cta": "تمام ٹولز دیکھیں",
  "home-tools-useful-subdesc": "TikTok تخلیق کاروں کے لیے کیپشن اور فونٹ معاون ٹولز۔",
  "home-tools-useful-subheading": "دیگر مفید TikTok ٹولز",
  "home-useful-tools-cta": "کریئیٹر ٹولز دیکھیں",
  "home-useful-tools-cta-hint": "کریئیٹر ٹولز دیکھیں",
  "home-why-all-in-one-desc": "براؤزر میں لنک پیسٹ کریں—انسٹال نہیں۔",
  "home-why-all-in-one-title": "ایپ نہیں چاہیے",
  "home-why-devices-desc": "iPhone، Android، Windows، Mac اور tablets پر کام کرتا ہے۔",
  "home-why-devices-title": "ہر آلے پر کام کرتا ہے",
  "home-why-fast-free-desc": "مفت۔ TikTok لاگ اِن یا سائن اپ نہیں۔",
  "home-why-fast-free-title": "مفت، لاگ اِن کے بغیر",
  "home-why-hd-desc": "TikTok کی بہترین کوالٹی—جعلی upscaling نہیں۔",
  "home-why-hd-title": "بہترین دستیاب معیار",
  "home-why-no-watermark-desc": "جب دستیاب ہو TikTok لوگو کے بغیر MP4۔",
  "home-why-no-watermark-title": "بغیر واٹرمارک",
  "home-why-safe-desc": "محفوظ کرنے سے پہلے ویڈیو، آڈیو یا تصاویر دیکھیں۔",
  "home-why-safe-title": "پہلے preview",
  "home-why-title": "TikNoMark کیوں؟",
  "howto-title": "استعمال کا طریقہ",
  "howto-title-profile": "پروفائل تصویر ڈاؤنلوڈ",
  "howto-title-slideshow": "تصاویر ڈاؤنلوڈ",
  "howto-title-story": "Stories ڈاؤنلوڈ",
  "input-placeholder-downloader": "TikTok لنک پیسٹ کریں",
  "input-placeholder-profile": "TikTok صارف نام درج کریں یا پروفائل لنک پیسٹ کریں…",
  "input-placeholder-slideshow": "TikTok لنک پیسٹ کریں",
  "input-placeholder-story": "TikTok لنک پیسٹ کریں",
  "input-placeholder-video": "TikTok لنک پیسٹ کریں",
  "lang-picker-aria-label": "زبان تبدیل کریں: {language}",
  "lang-picker-open-hint": "زبان تبدیل کریں",
  "lang-picker-option-current-suffix": "(موجودہ)",
  "lang-picker-title": "زبان منتخب کریں",
  "more-tools-heading": "مزید TikTok ٹولز دریافت کریں",
  "mp3-breadcrumb-title": "TikTok سے MP3",
  "mp3-hero-title": "TikTok MP3 ڈاؤنلوڈ",
  "mp3-howto-title": "MP3 ڈاؤنلوڈ کا طریقہ",
  "mp3-meta-description": "TikTok آڈیو MP3 کے طور پر محفوظ—براؤزر میں مفت۔",
  "mp3-meta-title": "TikTok MP3 - TikNoMark",
  "mp3-step1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، ویڈیو یا Story Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "mp3-step1-title": "ویڈیو یا Story لنک کاپی کریں",
  "mp3-step2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور MP3 حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "mp3-step2-title": "لنک پیسٹ کریں",
  "mp3-step3-desc": "MP3 اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "mp3-step3-title": "MP3 محفوظ کریں",
  "nav-faq": "عمومی سوالات",
  "nav-help-link-title": "رابطہ اور مدد",
  "nav-other-tools": "ٹولز",
  "nav-sitemap-link-title": "سائٹ میپ",
  "noscript-home-contact": "ہم سے رابطہ کریں",
  "noscript-home-faq": "عمومی سوالات",
  "noscript-home-prefix": "TikNoMark—ویڈیو، MP3، Stories اور تصاویر کے لیے مفت TikTok ڈاؤنلوڈر۔",
  "noscript-home-privacy": "رازداری",
  "noscript-home-terms": "شرائط",
  "not-found-meta-description": "یہ صفحہ منتقل ہو چکا ہو سکتا ہے۔ TikNoMark پر واپس جائیں اور درست TikTok ٹول کھولیں۔",
  "not-found-meta-title": "صفحہ نہیں ملا - TikNoMark",
  "not-found-page-lead": "یہ صفحہ نہیں ملا۔ ہوم پر واپس جائیں یا TikTok ڈاؤن لوڈ ٹول کھولیں۔",
  "not-found-page-title": "صفحہ نہیں ملا",
  "page-404-back": "ہوم پر واپس جائیں",
  "page-404-helpers-aria": "مددگار لنکس",
  "page-404-popular-tools": "مقبول TikTok ٹولز",
  "page-last-modified-label": "آخری ترمیم",
  "privacy-h1": "1. آپ کے سیشن میں TikNoMark کیا کرتا ہے",
  "privacy-h2": "2. TikTok لنکس اور ڈاؤن لوڈ درخواستیں",
  "privacy-h3": "3. سرور لاگز اور تکنیکی ڈیٹا",
  "privacy-h4": "4. آپ کے براؤزر میں زبان کی ترجیح",
  "privacy-h5": "5. پیسٹ اور کلپ بورڈ",
  "privacy-h6": "6. رابطہ فارم",
  "privacy-h7": "7. صرف معاونت یافتہ TikTok لنکس",
  "privacy-h8": "8. سیکیورٹی، ہوسٹنگ، اور فریقِ ثالث",
  "privacy-h9": "9. رازداری سے متعلق سوالات",
  "privacy-meta-description": "TikNoMark لنکس، ڈاؤن لوڈز، رابطہ پیغامات اور تکنیکی لاگز کیسے سنبھالتا ہے۔",
  "privacy-meta-title": "رازداری - ڈیٹا - TikNoMark",
  "privacy-p1": "TikNoMark آپ کے سیشن کے دوران معاونت یافتہ TikTok لنکس پر کارروائی کرتا ہے تاکہ آپ دستیاب میڈیا کا پیش منظر دیکھ سکیں یا اسے محفوظ کر سکیں۔ ہم پیسٹ کیے گئے لنکس، پیش منظروں، یا محفوظ فائلوں کی مستقل لائبریری نہیں بناتے۔",
  "privacy-p2": "جب آپ کوئی لنک پیسٹ کرتے ہیں یا درخواست جمع کراتے ہیں، تو ہم صرف وہی معلومات پراسیس کرتے ہیں جو سروس فراہم کرنے کے لیے ضروری ہوں، جیسے URL اور بنیادی تکنیکی درخواست کا ڈیٹا۔",
  "privacy-p3": "ہم زبان کی ترجیحات، سیکیورٹی، اور سائٹ کی بنیادی فعالیت کے لیے کوکیز یا مقامی اسٹوریج استعمال کر سکتے ہیں۔ آپ انہیں اپنے براؤزر کی ترتیبات میں صاف کر سکتے ہیں۔",
  "privacy-p4": "آپ کا زبان کا انتخاب براؤزر میں محفوظ کیا جا سکتا ہے (مثلاً localStorage)۔ جب چاہیں براؤزر کی ترتیبات میں TikNoMark کا سائٹ ڈیٹا صاف کر دیں۔",
  "privacy-p4-affiliation": "TikNoMark، TikTok اور ByteDance سے آزاد ہے۔",
  "privacy-p5": "جب آپ پیسٹ بٹن استعمال کرتے ہیں، TikNoMark آپ کے کلپ بورڈ سے متن صرف اسی وقت پڑھ سکتا ہے جب آپ یہ کارروائی منتخب کریں۔ ہم پس منظر میں آپ کے کلپ بورڈ کی مسلسل نگرانی نہیں کرتے۔",
  "privacy-p6": "TikNoMark ڈاؤن لوڈ شدہ میڈیا مستقل طور پر محفوظ نہیں کرتا۔ سروس کو محفوظ، قابلِ اعتماد، اور درست طور پر فعال رکھنے کے لیے محدود تکنیکی لاگز استعمال کیے جا سکتے ہیں۔",
  "privacy-p7": "لنکس میں وہ معلومات شامل ہو سکتی ہیں جو TikTok دستیاب کرتا ہے۔ TikNoMark صرف ایسے مواد کے لیے استعمال کریں جس تک رسائی کی آپ کو اجازت ہو۔",
  "privacy-p8": "HTTPS ترسیل کے دوران ڈیٹا کی حفاظت میں مدد دیتا ہے۔ ہوسٹنگ، تجزیات، فارم، اور سیکیورٹی سروسز TikNoMark کو دستیاب، قابلِ اعتماد، اور محفوظ رکھنے کے لیے محدود تکنیکی ڈیٹا پراسیس کر سکتی ہیں۔",
  "privacy-p9": "رازداری سے متعلق سوالات کے لیے {contactEmail} پر ای میل کریں۔",
  "privacy-page-lead": "ہم TikTok لنکس، ڈاؤن لوڈز، رابطہ پیغامات اور بنیادی تکنیکی ڈیٹا کیسے سنبھالتے ہیں۔",
  "privacy-page-title": "رازداری کی پالیسی",
  "privacy-update": "آخری تازہ کاری: جون 2026",
  "profile-font-gen-teaser-link": "فونٹ جنریٹر",
  "profile-hero-title": "TikTok پروفائل تصویر ڈاؤنلوڈ",
  "profile-meta-description": "صارف نام یا لنک سے ڈاؤنلوڈ—مفت۔",
  "profile-meta-title": "TikTok پروفائل تصویر - TikNoMark",
  "pwa-shortcut-mp3-description": "لنک سے TikTok ویڈیو یا اسٹوری آڈیو کو MP3 کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "pwa-shortcut-mp3-name": "TikTok MP3 ڈاؤن لوڈر",
  "pwa-shortcut-mp3-short-name": "MP3",
  "pwa-shortcut-slideshow-description": "لنک سے TikTok سلائیڈ شو تصاویر کو JPG یا ZIP کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "pwa-shortcut-slideshow-name": "TikTok سلائیڈ شوز ڈاؤن لوڈ کریں",
  "pwa-shortcut-slideshow-short-name": "سلائیڈ شوز",
  "pwa-shortcut-story-description": "TikTok اسٹوری ختم ہونے سے پہلے محفوظ کریں۔",
  "pwa-shortcut-story-name": "TikTok اسٹوریز ڈاؤن لوڈ کریں",
  "pwa-shortcut-story-short-name": "اسٹوریز",
  "pwa-shortcut-video-description": "TikTok ویڈیوز کو اپنے براؤزر میں واٹر مارک کے بغیر MP4 فائلوں کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "pwa-shortcut-video-name": "TikTok ویڈیو واٹر مارک کے بغیر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "pwa-shortcut-video-short-name": "ویڈیو",
  "quick-mp3-issues-desc": "اگر MP3 ظاہر نہ ہو تو پوسٹ میں آڈیو شامل نہیں ہو سکتی، یا لنک نجی، ختم شدہ، محدود، حذف شدہ، یا غیر دستیاب ہو سکتا ہے۔",
  "quick-profile-issues-desc": "پروفائل نہیں ملا؟ صارف نام چیک کریں، اضافی فاصلے ہٹائیں، یا مکمل پروفائل لنک پیسٹ کریں۔",
  "quick-slideshow-issues-desc": "اگر تصاویر ظاہر نہ ہوں تو اصل TikTok فوٹو پوسٹ یا سلائیڈ شو لنک دوبارہ کاپی کریں اور پھر کوشش کریں۔",
  "quick-story-issues-desc": "TikTok اسٹوریز جلد ختم ہو جاتی ہیں۔ لائیو اسٹوری سے لنک کاپی کریں اور جب تک یہ دستیاب ہے اسے محفوظ کر لیں۔",
  "quick-video-issues-desc": "اگر لنک ناکام ہو جائے تو اسے TikTok ویڈیو صفحے سے دوبارہ کاپی کریں اور یقینی بنائیں کہ ویڈیو معمول کے مطابق کھل رہی ہے۔",
  "related-download-tools-desc": "ہر فارمیٹ کے لیے مزید TikNoMark ڈاؤن لوڈ ٹولز۔",
  "related-download-tools-heading": "مزید ڈاؤن لوڈ ٹولز",
  "related-tools-creator-hub-link": "Browse all tools",
  "related-tools-creator-hub-prefix": "Want other download tools for media or creators?",
  "related-tools-explore-creator": "کریئیٹر ٹولز دریافت کریں",
  "result-caption-btn": "Caption",
  "result-caption-hide": "کیپشن اور ہیش ٹیگ چھپائیں",
  "result-caption-show": "کیپشن اور ہیش ٹیگ دکھائیں",
  "result-content-preview-heading": "مواد کا پیش منظر",
  "result-content-type": "TikTok content type: {type}",
  "result-creator-label": "تخلیق کار",
  "result-dl-cover-subtitle": "تھمب نیل · .jpg",
  "result-dl-cover-title": "تھمب نیل ڈاؤن لوڈ",
  "result-dl-hd-subtitle": "HD معیار · .mp4",
  "result-dl-hd-title": "واٹرمارک کے بغیر",
  "result-dl-mp3-subtitle": "صرف آڈیو · .mp3",
  "result-dl-mp3-title": "MP3 ڈاؤن لوڈ",
  "result-dl-photo-subtitle": "موجودہ تصویر · .jpg",
  "result-dl-photo-title": "تصویر ڈاؤن لوڈ",
  "result-dl-story-hd-subtitle": "Story HD · .mp4",
  "result-dl-story-hd-title": "Story HD",
  "result-dl-story-subtitle": "Story ویڈیو · .mp4",
  "result-dl-story-title": "Story ڈاؤن لوڈ",
  "result-dl-video-subtitle": "معیاری معیار · .mp4",
  "result-dl-video-title": "ویڈیو ڈاؤن لوڈ",
  "result-dl-watermark-subtitle": "اصل TikTok ورژن · .mp4",
  "result-dl-watermark-title": "واٹرمارک کے ساتھ",
  "result-dl-zip-subtitle": "تمام تصاویر · .zip",
  "result-dl-zip-title": "تمام تصاویر ڈاؤن لوڈ",
  "result-download-btn": "ڈاؤن لوڈ",
  "result-download-format-label": "ڈاؤن لوڈ فارمیٹ",
  "result-download-more-formats": "مزید ڈاؤن لوڈ فارمیٹس",
  "result-download-more-formats-hide": "اضافی فارمیٹس چھپائیں",
  "result-download-options-heading": "ڈاؤن لوڈ کے اختیارات",
  "result-explore-more-tools": "دوسرا فارمیٹ چاہیے؟ تمام TikTok ڈاؤن لوڈ ٹولز دیکھیں۔",
  "result-hashtags-btn": "Hashtags",
  "result-info-btn": "Info",
  "result-info-btn-audio": "Audio info",
  "result-info-btn-photo": "Slideshow info",
  "result-info-btn-profile": "Profile info",
  "result-info-btn-story": "Story info",
  "result-info-btn-thumbnail": "Thumbnail info",
  "result-info-btn-video": "Video info",
  "result-info-panel-aria": "Views, likes, shares, and duration",
  "result-info-panel-aria-audio": "Creator, audio details, and caption",
  "result-info-panel-aria-photo": "Creator, slideshow stats, and caption",
  "result-info-panel-aria-profile": "Profile details",
  "result-info-panel-aria-story": "Creator, story stats, and caption",
  "result-info-panel-aria-thumbnail": "Creator and thumbnail details",
  "result-info-panel-aria-video": "Creator, video stats, and caption",
  "result-info-stats-heading": "Stats",
  "result-meta-toolbar-aria": "Content type and details",
  "result-photo-nav-aria": "Browse slideshow photos",
  "result-photo-nav-position": "Photo {current} of {total}",
  "result-player-current-time": "موجودہ وقت",
  "result-player-duration": "دورانیہ",
  "result-player-error": "پیش منظر لوڈ نہیں ہو سکا",
  "result-player-loading": "پیش منظر لوڈ ہو رہا ہے…",
  "result-player-mute": "خاموش",
  "result-player-pause": "روکیں",
  "result-player-play": "چلائیں",
  "result-player-seek": "تلاش کریں",
  "result-player-unmute": "آواز بحال کریں",
  "result-preview-audio-unavailable": "اس لنک کے لیے آڈیو پیش منظر دستیاب نہیں۔",
  "result-preview-hide": "پیش منظر چھپائیں",
  "result-preview-hide-audio": "آڈیو پیش منظر چھپائیں",
  "result-preview-hide-cover": "تھمب نیل پیش منظر چھپائیں",
  "result-preview-hide-photos": "تصاویر کا پیش منظر چھپائیں",
  "result-preview-hide-profile-picture": "پروفائل تصویر کا پیش منظر چھپائیں",
  "result-preview-hide-story": "اسٹوری پیش منظر چھپائیں",
  "result-preview-hide-video": "ویڈیو پیش منظر چھپائیں",
  "result-preview-loading": "پیش منظر لوڈ ہو رہا ہے…",
  "result-preview-show": "پیش منظر دکھائیں",
  "result-preview-show-audio": "آڈیو پیش منظر دکھائیں",
  "result-preview-show-cover": "تھمب نیل پیش منظر دکھائیں",
  "result-preview-show-photos": "تصاویر کا پیش منظر دکھائیں",
  "result-preview-show-profile-picture": "پروفائل تصویر کا پیش منظر دکھائیں",
  "result-preview-show-story": "اسٹوری پیش منظر دکھائیں",
  "result-preview-show-video": "ویڈیو پیش منظر دکھائیں",
  "result-preview-unavailable": "پیش منظر دستیاب نہیں",
  "result-ready-audio": "آڈیو ڈاؤن لوڈ کے لیے تیار",
  "result-ready-generic": "ڈاؤن لوڈ کے لیے تیار",
  "result-ready-slideshow": "تصاویر ڈاؤن لوڈ کے لیے تیار",
  "result-ready-story": "Story ڈاؤن لوڈ کے لیے تیار",
  "result-ready-thumbnail": "تھمب نیل ڈاؤن لوڈ کے لیے تیار",
  "result-ready-video": "ویڈیو ڈاؤن لوڈ کے لیے تیار",
  "result-stat-duration": "مدت",
  "result-stat-listeners": "سامعین",
  "result-thumb-preview-hint": "Use +/− below the image to zoom in or out.",
  "result-thumbnail-alt-audio": "TikTok آڈیو تھمب نیل",
  "result-thumbnail-alt-generic": "TikTok پیش منظر تصویر",
  "result-thumbnail-alt-story": "TikTok اسٹوری پیش منظر تصویر",
  "result-thumbnail-alt-video": "TikTok ویڈیو پیش منظر تصویر",
  "result-thumbnail-loading": "تھمب نیل لوڈ ہو رہا ہے…",
  "result-thumbnail-unavailable": "تھمب نیل دستیاب نہیں",
  "runtime-error-deployment-protected": "اس پیش منظر URL پر ڈاؤن لوڈ دستیاب نہیں۔ جاری رکھنے کے لیے لائیو سائٹ کھولیں۔",
  "runtime-error-network": "کنکشن کا مسئلہ ہے۔ اپنا انٹرنیٹ کنکشن چیک کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔",
  "runtime-error-profile-not-found": "پروفائل نہیں ملا۔ صارف نام چیک کریں یا TikTok پروفائل لنک پیسٹ کریں۔",
  "runtime-error-profile-use-profile-tool": "یہ لنک پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈر میں بہتر کام کرتا ہے۔ وہ ٹول کھولیں اور لنک وہاں پیسٹ کریں۔",
  "runtime-error-rate-limited": "اس وقت بہت زیادہ درخواستیں ہیں۔ تھوڑی دیر انتظار کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔",
  "runtime-error-resolve-temp": "ڈاؤن لوڈ عارضی طور پر دستیاب نہیں۔ براہِ کرم کچھ دیر بعد دوبارہ کوشش کریں۔",
  "runtime-error-story-expired": "یہ اسٹوری ختم ہو چکی ہو سکتی ہے یا نجی ہو گئی ہو سکتی ہے۔ جب تک یہ دستیاب ہو، نیا اسٹوری لنک کاپی کریں۔",
  "runtime-error-timeout": "یہ عمل توقع سے زیادہ وقت لے رہا ہے۔ براہِ کرم کچھ دیر بعد دوبارہ کوشش کریں۔",
  "runtime-error-upstream": "اس لنک کے لیے کوئی ڈاؤن لوڈ کے قابل میڈیا نہیں ملا۔ یہ نجی، حذف شدہ، ختم شدہ، محدود، یا غیر معاون ہو سکتا ہے۔",
  "schema-org-description": "MP4، MP3، Stories، تصاویر و مزید کے لیے مفت TikTok ڈاؤن لوڈر۔ آزاد—TikTok سے وابستہ نہیں۔",
  "schema-webapp-browser-requirements": "JavaScript فعال کے ساتھ جدید ویب براؤزر درکار ہے۔",
  "schema-webapp-feature-browser-no-login": "TikTok لاگ اِن کے بغیر آپ کے براؤزر میں کام کرتا ہے",
  "schema-webapp-feature-caption-gen-ai": "موضوع یا ویڈیو خیال سے ٹیمپلیٹ پر مبنی TikTok کیپشن آئیڈیاز بنائیں",
  "schema-webapp-feature-caption-gen-styles": "آرام دہ، شوخ، جاندار، تعلیمی، کاروباری، اور کہانی سنانے کے کیپشن انداز منتخب کریں",
  "schema-webapp-feature-copy-bio": "معاونت یافتہ TikTok بایو تیزی سے کاپی کریں",
  "schema-webapp-feature-copy-caption": "اصل TikTok کیپشن تیزی سے کاپی کریں",
  "schema-webapp-feature-download-mp3": "TikTok ویڈیو یا اسٹوری آڈیو کو MP3 کے طور پر محفوظ کریں",
  "schema-webapp-feature-download-mp4": "جب واٹر مارک سے پاک فائل دستیاب ہو تو TikTok ویڈیوز کو واٹر مارک کے بغیر MP4 کے طور پر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "schema-webapp-feature-download-photos": "TikTok سلائیڈ شو تصاویر ایک ایک کر کے یا ZIP کے طور پر محفوظ کریں",
  "schema-webapp-feature-download-story": "TikTok اسٹوری ویڈیوز یا تصاویر محفوظ کریں",
  "schema-webapp-feature-download-thumbnail": "TikTok تھمب نیلز، کور تصاویر، یا پیش منظر تصاویر کو JPG کے طور پر دیکھیں اور محفوظ کریں",
  "schema-webapp-feature-extract-hashtags": "ہر ہیش ٹیگ ایک ایک کر کے یا سب ایک ساتھ کاپی کریں",
  "schema-webapp-feature-font-gen-copy": "اسٹائل شدہ متن کاپی کریں تاکہ TikTok بایو، کیپشن، یا تبصروں میں پیسٹ کیا جا سکے",
  "schema-webapp-feature-font-gen-styles": "متن کو 13 Unicode فونٹ اندازوں میں تبدیل کریں",
  "schema-webapp-feature-home-mp3": "TikTok آڈیو کو MP3 کے طور پر محفوظ کریں",
  "schema-webapp-feature-home-profile": "TikTok پروفائل تصاویر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "schema-webapp-feature-home-slideshow": "TikTok سلائیڈ شوز اور ZIP فائلیں محفوظ کریں",
  "schema-webapp-feature-home-story": "TikTok اسٹوریز ختم ہونے سے پہلے ڈاؤن لوڈ کریں",
  "schema-webapp-feature-home-thumbnail": "TikTok تھمب نیلز دیکھیں اور محفوظ کریں",
  "schema-webapp-feature-home-video": "TikTok ویڈیوز واٹر مارک کے بغیر ڈاؤن لوڈ کریں",
  "schema-webapp-feature-paste-link": "TikTok لنک پیسٹ کریں",
  "schema-webapp-feature-profile-picture": "صارف نام یا پروفائل لنک سے TikTok پروفائل تصویر تلاش کریں",
  "site-info-note": "آزاد—TikTok یا ByteDance سے وابستہ نہیں۔",
  "site-info-section-aria": "TikNoMark کے بارے میں",
  "site-schema-description": "MP4، MP3، Stories اور تصاویر کے لیے مفت TikTok ڈاؤنلوڈر۔",
  "skip-to-main-content": "مرکزی مواد پر جائیں",
  "slideshow-hero-title": "TikTok slideshow ڈاؤنلوڈ",
  "slideshow-meta-description": "slideshow تصاویر JPG یا ZIP—لنک پیسٹ کریں۔",
  "slideshow-meta-title": "TikTok slideshow - TikNoMark",
  "stats-likes": "لائکس",
  "step1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، ویڈیو Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "step1-desc-profile": "TikTok ایپ کھولیں، پروفائل پر Share → Copy link پر ٹیپ کریں، یا @username کاپی کریں۔",
  "step1-desc-slideshow": "TikTok ایپ کھولیں، فото پوسٹ Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "step1-desc-story": "TikTok ایپ کھولیں، Story Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "step1-title": "1. ویڈیو لنک کاپی کریں",
  "step1-title-profile": "1. لنک یا صارف نام کاپی کریں",
  "step1-title-slideshow": "1. پوسٹ لنک کاپی کریں",
  "step1-title-story": "1. Story لنک کاپی کریں",
  "step2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور مختصر فلم حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "step2-desc-profile": "لنک یا صارف نام پیسٹ کریں اور پروفائل تصویر تلاش کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "step2-desc-slideshow": "لنک پیسٹ کریں اور تصاویر حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "step2-desc-story": "لنک پیسٹ کریں اور کہانی حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "step2-title": "2. لنک پیسٹ کریں",
  "step2-title-profile": "2. TikNoMark میں پیسٹ کریں",
  "step2-title-slideshow": "2. لنک پیسٹ کریں",
  "step2-title-story": "2. لنک پیسٹ کریں",
  "step3-desc": "بغیر واٹرمارک MP4 اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "step3-desc-profile": "پروفائل تصویر اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "step3-desc-slideshow": "تصاویر ایک ایک کر کے محفوظ کریں، یا ZIP اگر موجود ہو۔",
  "step3-desc-story": "Story ویڈیو یا تصاویر اپنے ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "step3-title": "3. MP4 محفوظ کریں",
  "step3-title-profile": "3. پروفائل تصویر محفوظ کریں",
  "step3-title-slideshow": "3. تصاویر یا ZIP محفوظ کریں",
  "step3-title-story": "3. Story محفوظ کریں",
  "story-hero-title": "TikTok Stories ڈاؤنلوڈ",
  "story-images-subphotos": "تصاویر:",
  "story-meta-description": "ختم ہونے سے پہلے Stories محفوظ—براؤزر میں مفت۔",
  "story-meta-title": "TikTok Stories - TikNoMark",
  "supported-content-card-mp3-title": "MP3 آڈیو",
  "supported-content-card-photos-title": "سلائیڈ شو تصاویر",
  "supported-content-card-profile-title": "پروفائل تصویر",
  "supported-content-card-stories-title": "اسٹوریز",
  "supported-content-card-thumbnail-title": "تھمب نیل یا کور",
  "supported-content-card-video-title": "واٹرمارک کے بغیر ویڈیو",
  "supported-content-section-heading": "آپ کیا ڈاؤنلوڈ کر سکتے ہیں",
  "supported-content-section-intro": "ایک لنک سے ویڈیو، MP3، Stories، تصاویر اور مزید۔",
  "terms-h1": "1. خدمت کی نوعیت",
  "terms-h2": "2. معاون لنکس اور آپ کی ذمہ داریاں",
  "terms-h3": "3. ممنوعہ استعمال",
  "terms-h4": "4. خدمت کی دستیابی",
  "terms-h5": "5. TikTok مواد کی ملکیت",
  "terms-h6": "6. رابطہ اور غلط استعمال کی رپورٹ",
  "terms-li1": "محفوظ کردہ مواد کو حقوق رکھنے والے کی اجازت کے بغیر دوبارہ شائع، دوبارہ تقسیم، فروخت، یا تجارتی طور پر استعمال نہ کریں۔",
  "terms-li2": "کاپی رائٹ، TikTok کی شرائط، اور آپ پر لاگو قوانین کا احترام کرنا آپ کی ذمہ داری ہے۔",
  "terms-li3": "TikNoMark کے خلاف بوٹس، اسکرپٹس، اسکریپنگ، یا ضرورت سے زیادہ خودکار درخواستیں استعمال نہ کریں۔",
  "terms-li4": "رسائی کنٹرولز، لاگ ان اسکرینز، محدود پوسٹس کی حدود، DRM، پے والز، CAPTCHA، یا شرح کی حدود کو بائی پاس کرنے کی کوشش نہ کریں۔",
  "terms-li5": "خدمت کو غیر قانونی، نقصان دہ، ہراساں کرنے والی، یا حقوق کی خلاف ورزی پر مبنی سرگرمی کے لیے استعمال نہ کریں۔",
  "terms-meta-description": "معاون TikTok لنکس، قابل قبول استعمال، کاپی رائٹ، خدمت کی حدود، اور صارف کی ذمہ داریوں کے لیے TikNoMark کی استعمال کی شرائط پڑھیں۔",
  "terms-meta-title": "استعمال کی شرائط - TikNoMark",
  "terms-p2": "TikNoMark معاون TikTok لنکس اور تخلیق کاروں کے متنی ورک فلو کے لیے ویب پر مبنی ٹولز فراہم کرتا ہے۔ ڈاؤنلوڈ شدہ میڈیا، تیار کردہ کیپشنز، اسٹائل شدہ متن، اور کاپی کی گئی معلومات کے استعمال کے ذمہ دار آپ ہیں۔",
  "terms-p2-affiliation": "TikNoMark آزاد ہے اور TikTok یا ByteDance سے وابستہ نہیں۔",
  "terms-p3": "TikNoMark کو صرف ان TikTok لنکس اور مواد کے ساتھ استعمال کریں جن تک رسائی، ڈاؤنلوڈ، اور دوبارہ استعمال کی آپ کو اجازت ہے۔ کاپی رائٹ، رازداری، پلیٹ فارم قواعد، اور قابل اطلاق قوانین کا احترام کرنا آپ کی ذمہ داری ہے۔",
  "terms-p4": "اگر لنک نجی، حذف شدہ، ختم شدہ، علاقائی طور پر محدود، غیر معاون، نامکمل، صرف لاگ ان کے لیے، یا TikTok سے مزید دستیاب نہ ہو تو ڈاؤنلوڈ ناکام ہو سکتے ہیں۔",
  "terms-p5": "TikNoMark TikTok ویڈیوز، آڈیو، تصاویر، کیپشنز، یا پروفائل میڈیا کی میزبانی نہیں کرتا، ان کا مالک نہیں ہے، اور نہ ہی ان پر حقوق کا دعویٰ کرتا ہے۔ تمام حقوق ان کے مالکان کے پاس رہتے ہیں۔",
  "terms-p6": "غلط استعمال، کاپی رائٹ خدشات، رازداری کی درخواستوں، یا قانونی سوالات کی رپورٹ کے لیے {contactEmail} پر ای میل کریں یا متعلقہ صفحہ لنک، TikTok لنک، اور تفصیلات کے ساتھ رابطہ صفحہ استعمال کریں۔",
  "terms-page-lead": "TikNoMark ڈاؤن لوڈ اور کریئیٹر ٹولز کی شرائط۔ صرف وہ مواد استعمال کریں جس تک رسائی اور دوبارہ استعمال کی اجازت ہو۔",
  "terms-page-title": "استعمال کی شرائط",
  "terms-update": "آخری تازہ کاری: جون 2026",
  "thumb-breadcrumb-title": "TikTok تھمب نیل ڈاؤنلوڈ کریں",
  "thumb-hero-title": "TikTok thumbnail ڈاؤنلوڈ",
  "thumb-howto-title": "thumbnail ڈاؤنلوڈ کا طریقہ",
  "thumb-meta-description": "کور JPG محفوظ—لنک پیسٹ کریں۔",
  "thumb-meta-title": "TikTok thumbnail - TikNoMark",
  "thumb-step1-desc": "TikTok ایپ کھولیں، پوسٹ Share → Copy link پر ٹیپ کریں۔",
  "thumb-step1-title": "پوسٹ لنک کاپی کریں",
  "thumb-step2-desc": "لنک پیسٹ کریں اور پیش نما تصویر حاصل کریں پر ٹیپ کریں۔",
  "thumb-step2-title": "لنک پیسٹ کریں",
  "thumb-step3-desc": "کور JPG اپنی ڈیوائس پر محفوظ کریں۔",
  "thumb-step3-title": "JPG محفوظ کریں",
  "thumbnail-preview-img-alt": "TikTok تھمب نیل پیش نظارہ",
  "thumbnail-preview-img-alt-with-title": "TikTok تھمب نیل پیش نظارہ: {title}",
  "thumbnail-reset-view-aria": "پیش نظارہ کی پوزیشن ری سیٹ کریں",
  "thumbnail-zoom-caption": "زوم",
  "thumbnail-zoom-in-aria": "زوم اِن کریں",
  "thumbnail-zoom-out-aria": "زوم آؤٹ کریں",
  "thumbnail-zoom-region-aria": "تھمب نیل پیش نظارہ",
  "thumbnail-zoom-slider-aria": "زوم سطح",
  "tool-detail-mp3-card1-desc": "TikTok ویڈیو یا اسٹوری لنک سے دستیاب آڈیو MP3 کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "tool-detail-mp3-card1-title": "ویڈیو یا اسٹوری سے MP3",
  "tool-detail-mp3-card2-desc": "ویڈیو یا اسٹوری لنک پیسٹ کریں۔ آڈیو دستیاب ہونے پر MP3 اختیار ظاہر ہوتا ہے۔",
  "tool-detail-mp3-card2-title": "ویڈیوز اور اسٹوریز",
  "tool-detail-mp3-card3-desc": "لنک کے لیے MP3 دستیاب نہ ہونے پر واضح پیغام دکھاتا ہے۔",
  "tool-detail-mp3-card3-title": "آڈیو دستیاب نہ ہو تو واضح پیغام",
  "tool-detail-mp3-heading": "TikTok MP3 ڈاؤنلوڈر کیا کرتا ہے",
  "tool-detail-mp3-lead": "معاون TikTok ویڈیو یا اسٹوری آڈیو کو اپنے براؤزر میں MP3 کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "tool-detail-profile-card1-desc": "صارف نام سے تلاش کریں یا مکمل TikTok پروفائل لنک پیسٹ کریں۔",
  "tool-detail-profile-card1-title": "صارف نام یا پروفائل لنک",
  "tool-detail-profile-card2-desc": "ڈاؤن لوڈ سے پہلے پروفائل تصویر کا پیش منظر دیکھیں۔",
  "tool-detail-profile-card2-title": "پروفائل تصویر کا پیش نظارہ",
  "tool-detail-profile-card3-desc": "TikTok لاگ ان کے بغیر عوامی پروفائل تصاویر کا پیش نظارہ دیکھیں۔",
  "tool-detail-profile-card3-title": "اکاؤنٹ درکار نہیں",
  "tool-detail-profile-heading": "TikTok پروفائل تصویر ڈاؤنلوڈر کیا کرتا ہے",
  "tool-detail-profile-lead": "صارف نام یا پروفائل لنک سے TikTok پروفائل تصویر دیکھیں اور محفوظ کریں۔",
  "tool-detail-section-aria": "ٹول کے فوائد اور تفصیلات",
  "tool-detail-slideshow-card1-desc": "لنک کے لیے دستیاب ہونے پر ہر تصویر الگ محفوظ کریں۔",
  "tool-detail-slideshow-card1-title": "ہر تصویر الگ",
  "tool-detail-slideshow-card2-desc": "اختیار ظاہر ہونے پر تمام دستیاب تصاویر ایک ZIP فائل میں محفوظ کریں۔",
  "tool-detail-slideshow-card2-title": "تمام تصاویر کے لیے ZIP",
  "tool-detail-slideshow-card3-desc": "کوئی اضافی کمپریشن نہیں۔ TikNoMark اس لنک کے لیے دستیاب بہترین تصویر محفوظ کرتا ہے۔",
  "tool-detail-slideshow-card3-title": "بہترین دستیاب تصویر",
  "tool-detail-slideshow-heading": "TikTok سلائیڈ شو ڈاؤنلوڈر کیا کرتا ہے",
  "tool-detail-slideshow-lead": "TikTok فوٹو پوسٹس اور سلائیڈ شوز کو دستیاب ہونے پر انفرادی تصاویر یا ZIP کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "tool-detail-story-card1-desc": "اس اسٹوری لنک کے لیے دستیاب ویڈیو یا تصاویر محفوظ کریں۔",
  "tool-detail-story-card1-title": "اسٹوری ویڈیو اور تصاویر",
  "tool-detail-story-card2-desc": "ایسی اسٹوریز کے لیے بنایا گیا ہے جو 24 گھنٹوں بعد غائب ہو سکتی ہیں۔",
  "tool-detail-story-card2-title": "ختم ہونے والی اسٹوریز کے لیے بنایا گیا",
  "tool-detail-story-card3-desc": "TikTok لاگ ان یا TikNoMark اکاؤنٹ کے بغیر آپ کے براؤزر میں کام کرتا ہے۔",
  "tool-detail-story-card3-title": "اکاؤنٹ درکار نہیں",
  "tool-detail-story-heading": "TikTok اسٹوری ڈاؤنلوڈر کیا کرتا ہے",
  "tool-detail-story-lead": "لائیو TikTok اسٹوری ختم ہونے سے پہلے اسے ویڈیو، تصاویر، یا دونوں صورتوں میں محفوظ کریں۔",
  "tool-detail-thumbnail-card1-desc": "پوسٹ کے لیے دستیاب ساکن تصویر محفوظ کریں۔",
  "tool-detail-thumbnail-card1-title": "تھمب نیل بطور JPG",
  "tool-detail-thumbnail-card2-desc": "محفوظ کرنے سے پہلے اپنے براؤزر میں تھمب نیل کو زوم کر کے چیک کریں۔",
  "tool-detail-thumbnail-card2-title": "محفوظ کرنے سے پہلے پیش نظارہ",
  "tool-detail-thumbnail-card3-desc": "صرف تصویری فائل، اس کے ساتھ کوئی ویڈیو یا آڈیو شامل نہیں۔",
  "tool-detail-thumbnail-card3-title": "صرف تھمب نیل",
  "tool-detail-thumbnail-heading": "TikTok تھمب نیل ڈاؤنلوڈر کیا کرتا ہے",
  "tool-detail-thumbnail-lead": "ویڈیو، اسٹوری، یا فوٹو پوسٹ سے TikTok تھمب نیل، کور تصویر، یا پیش نظارہ تصویر ڈاؤنلوڈ کریں۔",
  "tool-detail-video-card1-desc": "دستیاب ہونے پر آبی نشان کے بغیر MP4 فائل محفوظ کریں۔",
  "tool-detail-video-card1-title": "TikTok ویڈیو بغیر آبی نشان",
  "tool-detail-video-card2-desc": "اس لنک کے لیے بہترین دستیاب ویڈیو محفوظ کرتا ہے۔",
  "tool-detail-video-card2-title": "بہترین دستیاب ویڈیو",
  "tool-detail-video-card3-desc": "iPhone، Android، Windows، یا Mac پر ڈاؤنلوڈ کریں۔ لنک پیسٹ کریں اور اپنے براؤزر سے محفوظ کریں۔",
  "tool-detail-video-card3-title": "آپ کے براؤزر میں کام کرتا ہے",
  "tool-detail-video-heading": "TikTok ویڈیو ڈاؤنلوڈر کیا کرتا ہے",
  "tool-detail-video-lead": "دستیاب ہو تو واٹرمارک کے بغیر MP4 محفوظ—بغیر ایپ یا TikTok لاگ اِن۔",
  "tool-guide-anchor-audio": "TikTok کو MP3 میں تبدیل کرنے کا طریقہ",
  "tool-guide-anchor-profile": "TikTok پروفائل تصویر ڈاؤنلوڈ کرنے کا طریقہ",
  "tool-guide-anchor-slideshow": "TikTok سلائیڈ شوز ڈاؤنلوڈ کرنے کا طریقہ",
  "tool-guide-anchor-story": "TikTok اسٹوری ڈاؤنلوڈ کرنے کا طریقہ",
  "tool-guide-anchor-thumbnail": "TikTok تھمب نیل ڈاؤنلوڈ کرنے کا طریقہ",
  "tool-guide-anchor-video": "TikTok بغیر آبی نشان ڈاؤنلوڈ کرنے کا طریقہ",
  "tool-guide-prefix": "مدد چاہیے؟",
  "tool-trust-chips-aria": "ٹول کی نمایاں خصوصیات",
  "tool-trust-cover-images": "تھمب نیلز",
  "tool-trust-free-to-use": "استعمال کے لیے مفت",
  "tool-trust-hd-mp4": "بہترین دستیاب MP4",
  "tool-trust-individual-photos": "انفرادی تصاویر",
  "tool-trust-jpg-thumbnail": "تھمب نیل JPG",
  "tool-trust-mp3-audio": "MP3 آڈیو",
  "tool-trust-no-app": "ایپ درکار نہیں",
  "tool-trust-no-login": "TikTok لاگ ان نہیں",
  "tool-trust-no-watermark": "کوئی آبی نشان نہیں",
  "tool-trust-story-media": "TikTok اسٹوریز",
  "tool-trust-username-or-link": "صارف نام یا پروفائل لنک",
  "tool-trust-zip-photos": "ZIP تصاویر",
  "tools-capabilities-intro": "معاون اقسام:",
  "tools-caption-gen-chip-stories": "TikTok اسٹوریز",
  "tools-caption-gen-chip-videos": "ویڈیو پوسٹ کیپشنز",
  "tools-chip-bio": "بایو کاپی کریں",
  "tools-chip-caption": "کیپشن",
  "tools-chip-hashtags": "ہیش ٹیگز",
  "tools-chip-mp3": "MP3 آڈیو",
  "tools-chip-photo": "انفرادی تصاویر",
  "tools-chip-profile-picture": "پروفائل تصویر",
  "tools-chip-story": "اسٹوریز",
  "tools-chip-thumbnail": "تھمب نیل",
  "tools-chip-video": "ویڈیو",
  "tools-chip-zip": "تمام تصاویر (ZIP)",
  "tools-coming-soon-body": "TikTok تخلیق کاروں اور روزمرہ صارفین کے لیے مزید سادہ ٹولز۔",
  "tools-coming-soon-heading": "مزید ٹولز جلد آ رہے ہیں",
  "tools-creator-chips-intro": "بہترین برائے",
  "tools-creator-section-desc": "TikTok تخلیق کاروں کے لیے کیپشن، فونٹ، بایو، اور Hashtags مددگار، تاکہ فوری کاپی کے لیے تیار متن حاصل ہو۔",
  "tools-creator-section-heading": "تخلیق کار ٹولز",
  "tools-detail-audio-cta": "TikTok MP3 ڈاؤنلوڈر کھولیں",
  "tools-detail-audio-desc": "آڈیو دستیاب ہونے پر TikTok ویڈیو یا اسٹوری آڈیو MP3 کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "tools-detail-profile-cta": "TikTok پروفائل تصویر ڈاؤنلوڈر کھولیں",
  "tools-detail-profile-desc": "صارف نام یا پروفائل لنک استعمال کر کے TikTok پروفائل تصویر کا پیش نظارہ دیکھیں اور محفوظ کریں۔",
  "tools-detail-slideshow-cta": "TikTok سلائیڈ شو ڈاؤنلوڈر کھولیں",
  "tools-detail-slideshow-desc": "دستیاب ہونے پر TikTok سلائیڈ شو تصاویر اور فوٹو البمز JPG یا ZIP کے طور پر محفوظ کریں۔",
  "tools-detail-story-cta": "TikTok اسٹوری ڈاؤنلوڈر کھولیں",
  "tools-detail-story-desc": "جب اسٹوری لنک لائیو اور قابل رسائی ہو تو TikTok اسٹوری ویڈیوز یا تصاویر محفوظ کریں۔",
  "tools-detail-thumbnail-cta": "TikTok تھمب نیل ڈاؤنلوڈر کھولیں",
  "tools-detail-thumbnail-desc": "TikTok تھمب نیلز، کور تصاویر، اور ویڈیو پیش منظر تصاویر کو JPG کے طور پر دیکھیں اور محفوظ کریں۔",
  "tools-detail-video-cta": "TikTok ویڈیو ڈاؤن لوڈر کھولیں",
  "tools-detail-video-desc": "دستیاب ہونے پر واٹرمارک کے بغیر TikTok MP4 فائل محفوظ کریں۔",
  "tools-download-section-desc": "ویڈیو، MP3، Stories، تصاویر، تھمب نیل اور پروفائل تصاویر کے لیے مخصوص ڈاؤن لوڈر۔",
  "tools-download-section-heading": "TikTok ڈاؤن لوڈ ٹولز",
  "tools-format-bio": "پروفائل بایو",
  "tools-format-caption": "کیپشن",
  "tools-format-hashtags": "ہیش ٹیگز",
  "tools-format-jpg-photos": "JPG تصاویر",
  "tools-format-jpg-profile": "JPG پروفائل تصویر",
  "tools-format-jpg-thumbnail": "JPG تھمب نیل",
  "tools-format-mp3-audio": "MP3 آڈیو",
  "tools-format-mp4-video": "MP4 ویڈیو",
  "tools-format-zip-photos": "ZIP تصاویر",
  "tools-grid-heading": "تمام TikTok ٹولز",
  "tools-hero-title": "TikTok ڈاؤنلوڈ ٹولز",
  "tools-meta-description": "ویڈیو، MP3، Stories، تصاویر اور creators کے لیے مفت TikTok ٹولز۔",
  "tools-meta-title": "TikTok ڈاؤن لوڈ ٹولز - TikNoMark",
  "tools-supported-downloads-intro": "تعاون یافتہ ڈاؤن لوڈ",
  "tools-unsure-body": "یقین نہیں؟ ہوم پر کوئی لنک پیسٹ کریں—یا نیچے سے ٹول چنیں۔",
  "tools-unsure-cta": "مرکزی ڈاؤن لوڈر کھولیں",
  "tools-unsure-heading": "فارمیٹ کے بارے میں یقین نہیں؟",
  "usage-rights-note": "صرف اجازت سے مواد محفوظ کریں۔ تخلیق کاروں، کاپی رائٹ اور TikTok کی شرائط کا احترام کریں۔",
  "video-hero-title": "TikTok ویڈیو ڈاؤنلوڈ",
  "video-meta-description": "بغیر واٹرمارک MP4 ڈاؤنلوڈ—لنک پیسٹ کریں، مفت۔",
  "video-meta-title": "TikTok ویڈیو بغیر واٹرمارک - TikNoMark",
  "downloader-empty-input-home": "پہلے TikTok لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-invalid-supported-input-home": "درست TikTok لنک پیسٹ کریں۔",
  "downloader-input-aria-home": "TikTok link",
  "downloader-input-aria-profile": "TikTok username or profile link",
  "faq-1-q": "بغیر واٹرمارک TikTok کیسے ڈاؤنلوڈ کریں؟",
  "faq-1-a": "TikTok لنک پیسٹ کریں، ویڈیو ڈاؤنلوڈ پر ٹیپ کریں اور MP4 محفوظ کریں۔",
  "faq-2-q": "میں TikTok لنک کیسے کاپی کروں؟",
  "faq-2-a": "TikTok کھولیں، شیئر پر ٹیپ کریں، پھر لنک کاپی کریں۔ آپ اپنے براؤزر کے ایڈریس بار سے بھی لنک کاپی کر سکتے ہیں۔",
  "faq-3-q": "ڈاؤن لوڈ کے بعد فائلیں کہاں محفوظ ہوتی ہیں؟",
  "faq-3-a": "زیادہ تر براؤزرز فائلیں ڈاؤن لوڈز میں محفوظ کرتے ہیں۔ iPhone یا iPad پر Files → Downloads کھولیں۔ Android پر Downloads، Files، Gallery، یا Photos دیکھیں۔",
  "faq-4-q": "کیا TikNoMark آپ کی ڈاؤن لوڈ کردہ ویڈیوز کی مستقل کاپیاں رکھتا ہے؟",
  "faq-4-a": "TikNoMark آپ کے ڈاؤن لوڈ محفوظ نہیں کرتا۔ سروس محفوظ چلانے کے لیے مختصر تکنیکی لاگز رکھے جا سکتے ہیں۔",
  "faq-5-q": "کیا TikNoMark مفت ہے؟",
  "faq-5-a": "مفت—کوئی ایپ، TikTok لاگ اِن یا TikNoMark اکاؤنٹ نہیں۔",
  "faq-6-q": "میرا TikTok لنک کام کیوں نہیں کر رہا؟",
  "faq-6-a": "لنک نجی، میعاد ختم، حذف شدہ، محدود یا نامکمل ہو سکتا ہے۔ مکمل TikTok لنک کاپی کر کے دوبارہ کوشش کریں۔",
  "faq-7-q": "کیا میں ایپ کے بغیر iPhone یا Android پر TikNoMark استعمال کر سکتا ہوں؟",
  "faq-7-a": "Safari اور Chrome جیسے موبائل براؤزرز میں کام کرتا ہے۔ ایپ یا TikTok لاگ اِن نہیں۔",
  "faq-video-1-q": "میں واٹرمارک کے بغیر TikTok ویڈیو کیسے ڈاؤن لوڈ کروں؟",
  "faq-video-1-a": "TikTok ویڈیو لنک کاپی کریں، اسے TikNoMark میں پیسٹ کریں، اور MP4 آپشن ظاہر ہونے پر ویڈیو ڈاؤن لوڈ منتخب کریں۔",
  "faq-video-2-q": "میں TikTok ویڈیو لنک کیسے کاپی کروں؟",
  "faq-video-2-a": "TikTok میں ویڈیو کھولیں، شیئر پر ٹیپ کریں، پھر لنک کاپی کریں۔ براؤزر لنک بھی کام کرتا ہے۔",
  "faq-video-3-q": "ڈاؤن لوڈ کے بعد ویڈیوز کہاں محفوظ ہوتی ہیں؟",
  "faq-video-3-a": "آپ کا براؤزر عموماً MP4 فائلوں کو ڈاؤن لوڈز میں محفوظ کرتا ہے۔ iPhone یا iPad پر، فائلز → ڈاؤن لوڈز چیک کریں۔",
  "faq-video-4-q": "کیا میں نجی TikTok ویڈیوز ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "faq-video-4-a": "TikNoMark صرف معاون عوامی یا قابلِ رسائی TikTok ویڈیوز کے ساتھ کام کرتا ہے اور نجی یا محدود مواد کی پابندیوں کو نظرانداز نہیں کرتا۔",
  "faq-video-5-q": "میرا TikTok ویڈیو لنک کیوں کام نہیں کر رہا؟",
  "faq-video-5-a": "جب ویڈیو ابھی کھلتی ہو شیئر سے مکمل لنک کاپی کر کے دوبارہ پیسٹ کریں۔",
  "faq-mp3-1-q": "میں TikTok کو MP3 میں کیسے تبدیل کروں؟",
  "faq-mp3-1-a": "TikTok لنک پیسٹ کریں، پھر MP3 ڈاؤنلوڈ جب آڈیو دستیاب ہو۔",
  "faq-mp3-2-q": "کچھ TikTok لنکس کے لیے MP3 کیوں دستیاب نہیں؟",
  "faq-mp3-2-a": "کچھ TikTok پوسٹس الگ آڈیو فائل فراہم نہیں کرتیں۔ نجی، ختم شدہ، حذف شدہ یا محدود لنکس بھی ناکام ہو سکتے ہیں۔",
  "faq-mp3-3-q": "کیا میں نجی TikTok ویڈیوز سے MP3 ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "faq-mp3-3-a": "صرف معاون عوامی لنکس—نجی یا لاگ اِن والی پوسٹس نہیں۔",
  "faq-mp3-4-q": "TikTok MP3 فائلیں کہاں محفوظ ہوتی ہیں؟",
  "faq-mp3-4-a": "آپ کا براؤزر MP3 فائلوں کو اپنی پہلے سے طے شدہ ڈاؤن لوڈز فولڈر میں محفوظ کرتا ہے، جب تک آپ کوئی دوسری جگہ منتخب نہ کریں۔",
  "faq-mp3-5-q": "میرا TikTok MP3 ڈاؤن لوڈ کیوں کام نہیں کر رہا؟",
  "faq-mp3-5-a": "لنک غلط، محدود یا بغیر آڈیو ہو تو MP3 ناکام ہو سکتا ہے۔ مکمل لنک کاپی کر کے دوبارہ کوشش کریں۔",
  "faq-story-1-q": "میں TikTok اسٹوری کیسے ڈاؤن لوڈ کروں؟",
  "faq-story-1-a": "TikTok اسٹوری ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے اسٹوری لنک کاپی کریں، اسے اسٹوری ڈاؤن لوڈر میں پیسٹ کریں، اور ختم ہونے سے پہلے دستیاب ویڈیو یا تصاویر محفوظ کریں۔",
  "faq-story-2-q": "میں TikTok اسٹوری لنک کیسے کاپی کروں؟",
  "faq-story-2-a": "TikTok میں اسٹوری کھولیں، شیئر پر ٹیپ کریں، پھر لنک کاپی کریں۔ اگر اسٹوری براؤزر میں کھلی ہے تو ایڈریس بار سے لنک کاپی کریں۔",
  "faq-story-3-q": "ڈاؤن لوڈ کے بعد اسٹوریز کہاں محفوظ ہوتی ہیں؟",
  "faq-story-3-a": "آپ کا براؤزر عموماً اسٹوری ویڈیوز یا تصاویر کو ڈاؤن لوڈز میں محفوظ کرتا ہے۔ iPhone پر، فائلز → ڈاؤن لوڈز کھولیں۔",
  "faq-story-4-q": "میں یہ TikTok اسٹوری کیوں ڈاؤن لوڈ نہیں کر پا رہا؟",
  "faq-story-4-a": "TikTok اسٹوریز 24 گھنٹے بعد ختم ہو جاتی ہیں اور اس سے پہلے بھی ہٹائی جا سکتی ہیں۔ کوشش کے وقت لنک کا فعال ہونا ضروری ہے۔ جب اسٹوری TikTok پر ابھی نظر آ رہی ہو تو اس کا لنک دوبارہ کاپی کریں۔",
  "faq-story-5-q": "کیا میں نجی TikTok اسٹوریز ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "faq-story-5-a": "TikNoMark نجی یا محدود اسٹوریز کی معاونت نہیں کرتا، اور ختم شدہ اسٹوریز واپس حاصل نہیں کی جا سکتیں۔",
  "faq-slideshow-1-q": "میں TikTok سلائیڈ شوز کیسے ڈاؤن لوڈ کروں؟",
  "faq-slideshow-1-a": "TikTok لنک پیسٹ کریں، تصاویر ایک ایک یا ZIP محفوظ کریں۔",
  "faq-slideshow-2-q": "مجھے الگ تصاویر کے بجائے ویڈیو کیوں ملتی ہے؟",
  "faq-slideshow-2-a": "کچھ TikTok فوٹو پوسٹس تصویری کیروسل ہوتی ہیں۔ دیگر کو TikTok ایک سلائیڈ شو ویڈیو کے طور پر محفوظ کرتا ہے۔ TikNoMark اس لنک کے لیے دستیاب فارمیٹس دکھاتا ہے۔",
  "faq-slideshow-3-q": "کیا میں سلائیڈ شو کی تمام تصاویر ایک ساتھ ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "faq-slideshow-3-a": "جب یہ ظاہر ہو تو تمام تصاویر ZIP کے طور پر ڈاؤن لوڈ کریں استعمال کریں، یا TikTok سلائیڈ شو تصاویر ایک ایک کر کے محفوظ کریں۔",
  "faq-slideshow-4-q": "TikTok سلائیڈ شو تصاویر کہاں محفوظ ہوتی ہیں؟",
  "faq-slideshow-4-a": "آپ کا براؤزر عموماً تصاویر یا ZIP فائلوں کو ڈاؤن لوڈز میں محفوظ کرتا ہے۔",
  "faq-slideshow-5-q": "میرا TikTok البم لنک کیوں کام نہیں کر رہا؟",
  "faq-slideshow-5-a": "پوسٹ نجی، ختم شدہ، حذف شدہ یا سلائیڈ شو نہ ہو سکتی ہے۔ TikTok لنک دوبارہ کاپی کریں اور مکمل لنک TikTok سلائیڈ شو ڈاؤن لوڈر میں پیسٹ کریں۔",
  "faq-thumbnail-1-q": "TikTok تھمب نیل کیا ہے؟",
  "faq-thumbnail-1-a": "TikTok تھمب نیل کسی ویڈیو، اسٹوری یا فوٹو پوسٹ کی کور، پیش منظر یا ساکن تصویر ہوتا ہے۔ TikNoMark اس کا پیش منظر دکھاتا ہے اور اسے JPG کے طور پر محفوظ کرتا ہے۔",
  "faq-thumbnail-2-q": "کیا میں نجی پوسٹس سے تھمب نیلز ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "faq-thumbnail-2-a": "نجی، حذف شدہ، ختم شدہ یا محدود TikTok پوسٹس عموماً ڈاؤن لوڈ کے قابل تھمب نیل واپس نہیں کرتیں۔",
  "faq-thumbnail-3-q": "یہ TikTok ویڈیو ڈاؤن لوڈر سے کیسے مختلف ہے؟",
  "faq-thumbnail-3-a": "TikTok تھمب نیل ڈاؤن لوڈر صرف کور یا پیش منظر تصویر محفوظ کرتا ہے۔ جب آپ کو مکمل میڈیا فائل چاہیے ہو تو ویڈیو، MP3 یا سلائیڈ شو ڈاؤن لوڈر استعمال کریں۔",
  "faq-thumbnail-4-q": "TikTok تھمب نیل کیوں ظاہر نہیں ہو رہا؟",
  "faq-thumbnail-4-a": "پوسٹ نجی، ختم شدہ، حذف شدہ یا محدود ہو سکتی ہے۔ TikTok لنک دوبارہ پیسٹ کریں اور پوسٹ کے دستیاب رہتے ہوئے TikTok تھمب نیل ڈاؤن لوڈر دوبارہ آزمائیں۔",
  "faq-thumbnail-5-q": "کیا میں موبائل پر TikTok تھمب نیلز محفوظ کر سکتا ہوں؟",
  "faq-thumbnail-5-a": "آپ موبائل پر TikTok تھمب نیلز محفوظ کر سکتے ہیں۔ TikNoMark کھولیں، TikTok لنک پیسٹ کریں، تھمب نیل کا پیش منظر دیکھیں، پھر ظاہر ہونے پر JPG محفوظ کریں۔",
  "faq-profile-1-q": "میں TikTok پروفائل تصویر کیسے ڈاؤن لوڈ کروں؟",
  "faq-profile-1-a": "TikTok صارف نام درج کریں یا پروفائل لنک پیسٹ کریں، تلاش منتخب کریں، پھر پروفائل تصویر ظاہر ہونے پر اسے محفوظ کریں۔",
  "faq-profile-2-q": "کیا مجھے صارف نام استعمال کرنا چاہیے یا نمایشی نام؟",
  "faq-profile-2-a": "زیادہ درست نتیجے کے لیے TikTok صارف نام یا مکمل پروفائل لنک استعمال کریں۔ نمایشی نام بدل سکتے ہیں اور ایک سے زیادہ اکاؤنٹس سے مل سکتے ہیں۔",
  "faq-profile-3-q": "ڈاؤن لوڈ کے بعد پروفائل تصویر کہاں محفوظ ہوتی ہے؟",
  "faq-profile-3-a": "آپ کا براؤزر پروفائل تصویر کو ڈاؤن لوڈز میں محفوظ کرتا ہے، جب تک آپ کوئی دوسرا فولڈر منتخب نہ کریں۔",
  "faq-profile-4-q": "کیا میں نجی اکاؤنٹس کی پروفائل تصاویر ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "faq-profile-4-a": "TikNoMark صرف معاون پروفائل تصاویر حاصل کرتا ہے اور نجی یا محدود اکاؤنٹس کی پابندیوں کو نظرانداز نہیں کرتا۔",
  "faq-profile-5-q": "مجھے TikTok پروفائل تصویر کیوں نہیں مل رہی؟",
  "faq-profile-5-a": "اکاؤنٹ نجی ہو سکتا ہے، صارف نام غلط لکھا ہو سکتا ہے، یا TikTok رسائی محدود کر سکتا ہے۔ صارف نام چیک کریں یا مکمل پروفائل لنک پیسٹ کریں۔",
  "faq-caption-gen-1-q": "TikTok کیپشن جنریٹر کیا ہے؟",
  "faq-caption-gen-1-a": "یہ آپ کے ویڈیو موضوع کو مختصر کیپشن خیالات میں بدلتا ہے جنہیں آپ TikTok کے لیے کاپی اور ترمیم کر سکتے ہیں۔ TikNoMark کا TikTok سے کوئی تعلق نہیں۔",
  "faq-caption-gen-2-q": "کیپشن جنریٹر خیالات کیسے بناتا ہے؟",
  "faq-caption-gen-2-a": "یہ آلہ آپ کے موضوع کے الفاظ، لہجے اور شعبے کی بنیاد پر آپ کے براؤزر میں سانچوں پر مبنی کیپشن تجاویز بناتا ہے۔ یہ TikTok کے براہِ راست ٹرینڈ ڈیٹا استعمال نہیں کرتا۔",
  "faq-caption-gen-3-q": "کیا میں کیپشنز براہِ راست کاپی کر سکتا ہوں؟",
  "faq-caption-gen-3-a": "آپ ایک کیپشن کاپی کر سکتے ہیں یا پورا مجموعہ کاپی کرنے کے لیے تمام کیپشنز کاپی کریں استعمال کر سکتے ہیں۔",
  "faq-caption-gen-4-q": "کیا پوسٹ کرنے سے پہلے کیپشنز میں ترمیم کرنی چاہیے؟",
  "faq-caption-gen-4-a": "کیپشن تجاویز کو مسودہ سمجھیں۔ الفاظ، ایموجیز، طوالت اور زبان میں ترمیم کریں تاکہ کیپشن آپ کی ویڈیو سے ہم آہنگ ہو۔",
  "faq-caption-gen-5-q": "ایک اچھا TikTok کیپشن کس چیز سے بنتا ہے؟",
  "faq-caption-gen-5-a": "مضبوط کیپشن میں ہک، مختصر سیاق و ایک واضح CTA—موبائل کے لیے موزوں۔",
  "guide-video-faq-1-q": "میں واٹر مارک کے بغیر TikTok ویڈیو کیسے ڈاؤن لوڈ کروں؟",
  "guide-video-faq-1-a": "TikTok ویڈیو کا ربط کاپی کریں، TikNoMark پر TikTok ویڈیو ڈاؤن لوڈر کھولیں، ربط چسپاں کریں، پھر واٹر مارک کے بغیر MP4 محفوظ کریں۔",
  "guide-video-faq-2-q": "کیا میں iPhone پر TikTok ویڈیوز ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "guide-video-faq-2-a": "iPhone پر ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے TikTok ویڈیو کا ربط کاپی کریں، Safari میں TikNoMark کھولیں، اگر iOS اجازت مانگے تو چسپاں کرنے یا ڈاؤن لوڈ کی اجازت دیں، پھر Safari ڈاؤن لوڈز یا فائلز ← ڈاؤن لوڈز استعمال کریں۔",
  "guide-video-faq-3-q": "محفوظ شدہ TikTok ویڈیو کہاں رکھی جاتی ہے؟",
  "guide-video-faq-3-a": "ڈیسک ٹاپ پر اپنا ڈاؤن لوڈز فولڈر دیکھیں۔ Android پر ڈاؤن لوڈز، فائلز، مائی فائلز، گیلری یا فوٹوز دیکھیں۔ iPhone یا iPad پر فائلز ← ڈاؤن لوڈز کھولیں۔",
  "guide-video-faq-4-q": "TikTok ربط کبھی کبھار ناکام کیوں ہوتا ہے؟",
  "guide-video-faq-4-a": "پوسٹ نجی، حذف شدہ، ختم شدہ، علاقائی طور پر محدود ہو سکتی ہے، یا ربط نامکمل ہو سکتا ہے۔ TikTok پوسٹ سے ربط دوبارہ کاپی کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔",
  "guide-video-faq-5-q": "کیا میں نجی TikTok مواد ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "guide-video-faq-5-a": "عام لنکس پر کام کرتا ہے جو عام طور پر کھلتے ہیں۔ نجی یا لاگ اِن والے مواد تک رسائی نہیں۔",
  "guide-mp3-faq-1-q": "میں TikTok کو MP3 میں کیسے تبدیل کروں؟",
  "guide-mp3-faq-1-a": "TikTok کو MP3 میں تبدیل کرنے کے لیے TikTok ویڈیو یا Story کا لنک کاپی کریں، TikNoMark پر TikTok MP3 ڈاؤن لوڈر کھولیں، لنک پیسٹ کریں، اور جب آڈیو دستیاب ہو تو Download MP3 منتخب کریں۔",
  "guide-mp3-faq-2-q": "MP3 اختیار کیوں ظاہر نہیں ہو رہا؟",
  "guide-mp3-faq-2-a": "آڈیو نہ ہو یا لنک نجی، میعاد ختم یا محدود ہو تو MP3 نہ مل سکتا۔",
  "guide-mp3-faq-3-q": "موبائل پر MP3 فائل کہاں محفوظ ہوتی ہے؟",
  "guide-mp3-faq-3-a": "iPhone یا iPad پر Files کھولیں، پھر Downloads دیکھیں۔ Android پر اپنے براؤزر کے مطابق Downloads، Files، My Files یا اپنی میوزک ایپ چیک کریں۔",
  "guide-mp3-faq-4-q": "کیا میں نجی TikTok مواد ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "guide-mp3-faq-4-a": "عام لنکس پر کام کرتا ہے جو عام طور پر کھلتے ہیں۔ نجی یا لاگ اِن والے مواد تک رسائی نہیں۔",
  "guide-slideshow-faq-1-q": "میں TikTok سلائیڈ شوز کیسے ڈاؤن لوڈ کروں؟",
  "guide-slideshow-faq-1-a": "TikTok فوٹو پوسٹ یا سلائیڈ شو کا لنک کاپی کریں، TikNoMark پر سلائیڈ شو ڈاؤن لوڈر کھولیں، لنک پیسٹ کریں، پھر تصاویر ایک ایک کرکے یا دستیاب ہونے پر ZIP کی صورت میں محفوظ کریں۔",
  "guide-slideshow-faq-2-q": "کیا میں نجی TikTok سلائیڈ شوز ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "guide-slideshow-faq-2-a": "عام لنکس پر کام کرتا ہے جو عام طور پر کھلتے ہیں۔ نجی یا لاگ اِن والے مواد تک رسائی نہیں۔",
  "guide-slideshow-faq-3-q": "ڈاؤن لوڈ کے بعد فائل کہاں محفوظ ہوتی ہے؟",
  "guide-slideshow-faq-3-a": "ڈیسک ٹاپ پر ڈاؤن لوڈز دیکھیں۔ Android پر ڈاؤن لوڈز، فائلز، گیلری یا تصاویر دیکھیں۔ iPhone یا iPad پر فائلز کھولیں، پھر ڈاؤن لوڈز میں جائیں۔",
  "guide-slideshow-faq-4-q": "کبھی کبھی لنک کیوں ناکام ہو جاتا ہے؟",
  "guide-slideshow-faq-4-a": "پوسٹ نجی، حذف شدہ، زائد المیعاد یا علاقے کے لحاظ سے محدود ہو سکتی ہے، یا لنک نامکمل ہو سکتا ہے۔ TikTok پوسٹ سے لنک دوبارہ کاپی کریں اور پھر کوشش کریں۔",
  "guide-story-faq-1-q": "میں TikTok اسٹوری کیسے ڈاؤن لوڈ کروں؟",
  "guide-story-faq-1-a": "TikTok اسٹوری کا لنک کاپی کریں، TikNoMark پر TikTok اسٹوری ڈاؤن لوڈر کھولیں، لنک پیسٹ کریں، پھر اسٹوری ویڈیو یا تصاویر ڈاؤن لوڈ کریں۔",
  "guide-story-faq-2-q": "کیا میں iPhone پر ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "guide-story-faq-2-a": "iPhone پر ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے فعال TikTok اسٹوری لنک کاپی کریں، Safari میں TikNoMark کھولیں، اگر iOS پوچھے تو پیسٹ یا ڈاؤن لوڈ کی اجازت دیں، پھر Safari ڈاؤن لوڈز یا فائلز ← ڈاؤن لوڈز استعمال کریں۔",
  "guide-story-faq-3-q": "ڈاؤن لوڈ کے بعد فائل کہاں محفوظ ہوتی ہے؟",
  "guide-story-faq-3-a": "ڈیسک ٹاپ پر ڈاؤن لوڈز فولڈر دیکھیں۔ Android پر ڈاؤن لوڈز، فائلز، گیلری یا تصاویر دیکھیں۔ iPhone یا iPad پر فائلز ← ڈاؤن لوڈز کھولیں۔",
  "guide-story-faq-4-q": "کبھی کبھی لنک کیوں ناکام ہو جاتا ہے؟",
  "guide-story-faq-4-a": "اسٹوری نجی، حذف شدہ، زائد المیعاد، علاقے کے لحاظ سے محدود ہو سکتی ہے، یا لنک نامکمل ہو سکتا ہے۔ فعال اسٹوری سے لنک دوبارہ کاپی کریں اور پھر کوشش کریں۔",
  "guide-story-faq-5-q": "کیا میں نجی TikTok مواد ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "guide-story-faq-5-a": "عام لنکس پر کام کرتا ہے جو عام طور پر کھلتے ہیں۔ نجی یا لاگ اِن والے مواد تک رسائی نہیں۔",
  "guide-thumbnail-faq-1-q": "میں TikTok تھمب نیل کیسے ڈاؤن لوڈ کروں؟",
  "guide-thumbnail-faq-1-a": "TikNoMark معاون TikTok ویڈیو، Story یا تصویری پوسٹ سے تھمب نیل، کور تصویر یا پیش نظارہ تصویر محفوظ کرتا ہے۔ اگر آپ کو مکمل MP4 فائل چاہیے تو ویڈیو ڈاؤن لوڈر استعمال کریں۔",
  "guide-thumbnail-faq-2-q": "کیا میں iPhone پر ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "guide-thumbnail-faq-2-a": "iPhone پر ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے TikTok ربط کاپی کریں، Safari میں TikNoMark کھولیں، اگر iOS اجازت مانگے تو چسپاں کرنے یا ڈاؤن لوڈ کی اجازت دیں، پھر Safari ڈاؤن لوڈز یا فائلز ← ڈاؤن لوڈز استعمال کریں۔",
  "guide-thumbnail-faq-3-q": "ڈاؤن لوڈ کے بعد فائل کہاں جاتی ہے؟",
  "guide-thumbnail-faq-3-a": "ڈیسک ٹاپ پر اپنا ڈاؤن لوڈز فولڈر دیکھیں۔ Android پر ڈاؤن لوڈز، فائلز، مائی فائلز یا گیلری دیکھیں۔ iPhone یا iPad پر فائلز کھولیں، پھر ڈاؤن لوڈز دیکھیں۔",
  "guide-thumbnail-faq-4-q": "ربط کبھی کبھار ناکام کیوں ہوتا ہے؟",
  "guide-thumbnail-faq-4-a": "پوسٹ نجی، حذف شدہ، ختم شدہ، محدود ہو سکتی ہے، یا ربط نامکمل ہو سکتا ہے۔ TikTok سے ربط دوبارہ کاپی کریں اور پوسٹ دستیاب ہونے کے دوران کوشش کریں۔",
  "guide-thumbnail-faq-5-q": "کیا میں نجی TikTok مواد ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "guide-thumbnail-faq-5-a": "عام لنکس پر کام کرتا ہے جو عام طور پر کھلتے ہیں۔ نجی یا لاگ اِن والے مواد تک رسائی نہیں۔",
  "guide-profile-picture-faq-1-q": "میں TikTok پروفائل تصویر کیسے ڈاؤن لوڈ کروں؟",
  "guide-profile-picture-faq-1-a": "TikTok پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے پروفائل لنک کاپی کریں یا صارف نام درج کریں، TikTok پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈر کھولیں، تصویر کا پیش نظارہ دیکھیں، اور اسے محفوظ کریں۔",
  "guide-profile-picture-faq-2-q": "کیا میں موبائل پر TikTok پروفائل تصویر محفوظ کر سکتا ہوں؟",
  "guide-profile-picture-faq-2-a": "کسی بھی جدید براؤزر میں TikNoMark استعمال کریں۔ ایپ یا TikTok لاگ اِن کی ضرورت نہیں۔",
  "guide-profile-picture-faq-3-q": "کیا میں iPhone پر ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "guide-profile-picture-faq-3-a": "iPhone پر ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے TikTok پروفائل لنک کاپی کریں یا TikNoMark میں صارف نام درج کریں، پھر تصویر محفوظ ہونے پر Safari Downloads یا Files → Downloads استعمال کریں۔",
  "guide-profile-picture-faq-4-q": "ڈاؤن لوڈ کے بعد فائل کہاں محفوظ ہوتی ہے؟",
  "guide-profile-picture-faq-4-a": "ڈیسک ٹاپ پر اپنا Downloads فولڈر دیکھیں۔ Android پر Downloads، Files، My Files یا Gallery چیک کریں۔ iPhone یا iPad پر Files کھولیں، پھر Downloads دیکھیں۔",
  "guide-profile-picture-faq-5-q": "کیا میں TikTok ویڈیو لنک سے پروفائل تصویر ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟",
  "guide-profile-picture-faq-5-a": "ایک معاون ویڈیو لنک بعض اوقات تخلیق کار کے اکاؤنٹ کی شناخت کر سکتا ہے، مگر پروفائل لنک یا درست صارف نام سب سے براہِ راست نتیجہ دیتا ہے۔",
  "viewer-hero-title": "TikTok Profile Viewer",
  "viewer-meta-title": "TikTok Profile Viewer - TikNoMark",
  "viewer-meta-description": "View a public TikTok profile by username or link—avatar, bio, and stats. Free, no login.",
  "viewer-trust-strip": "View public TikTok profiles without logging in.",
  "input-placeholder-viewer": "Enter TikTok username or paste profile link…",
  "btn-view-profile": "View profile",
  "downloader-submit-another-profile-view": "View another profile",
  "downloader-empty-input-viewer": "Enter a TikTok username or paste a profile link to view the profile.",
  "downloader-badge-profile-viewer": "TikTok profile",
  "footer-tool-profile-viewer": "TikTok profile viewer",
  "result-stat-followers": "Followers",
  "result-stat-following": "Following",
  "result-stat-videos": "Videos",
  "downloader-action-view-on-tiktok": "View on TikTok",
  "profile-viewer-stats-aria": "Profile statistics",
  "profile-viewer-recent-heading": "Recent videos",
  "profile-viewer-open-video-aria": "Open video on TikTok",
  "howto-title-viewer": "How to view a TikTok profile",
  "step1-title-viewer": "1. Copy username or link",
  "step1-desc-viewer": "Open TikTok, go to the profile, tap Share → Copy link, or copy the @username.",
  "step2-title-viewer": "2. Paste in TikNoMark",
  "step2-desc-viewer": "Paste the link or @username and tap View profile.",
  "step3-title-viewer": "3. See profile details",
  "step3-desc-viewer": "View the avatar, bio, stats, and recent public videos when available.",
  "tool-detail-viewer-heading": "What the TikTok profile viewer shows",
  "tool-detail-viewer-lead": "Look up a public TikTok profile from a username or profile link—no TikTok login required.",
  "tool-detail-viewer-card1-title": "Username or profile link",
  "tool-detail-viewer-card1-desc": "Search by @username or paste a full TikTok profile URL.",
  "tool-detail-viewer-card2-title": "Profile preview",
  "tool-detail-viewer-card2-desc": "See avatar, display name, handle, bio, and account stats.",
  "tool-detail-viewer-card3-title": "Public profiles only",
  "tool-detail-viewer-card3-desc": "Works with supported public accounts. Private or restricted profiles may not appear.",
  "tools-detail-viewer-desc": "View a TikTok profile from a username or link—avatar, bio, stats, and recent videos.",
  "tools-detail-viewer-cta": "Open TikTok profile viewer",
  "home-tool-tile-viewer-desc": "View a TikTok profile from a username or profile link.",
  "home-hub-download-viewer-title": "View TikTok profiles",
  "home-hub-download-viewer-desc": "Open the profile viewer to see avatar, bio, stats, and recent videos from a username or link.",
  "faq-viewer-1-q": "How do I view a TikTok profile without the app?",
  "faq-viewer-1-a": "Enter a TikTok @username or paste a profile link, tap View profile, and TikNoMark shows public profile details in your browser.",
  "faq-viewer-2-q": "Do I need a TikTok account?",
  "faq-viewer-2-a": "No. TikNoMark shows supported public profile details without a TikTok login.",
  "faq-viewer-3-q": "Can I see private account profiles?",
  "faq-viewer-3-a": "No. TikNoMark does not bypass private or restricted accounts—it only shows supported public profile data.",
  "faq-viewer-4-q": "Can I download the profile picture from the viewer?",
  "faq-viewer-4-a": "Yes. After the profile loads, use Download profile picture to save the avatar when available.",
  "faq-viewer-5-q": "Why is a profile not found?",
  "faq-viewer-5-a": "Check the username spelling, remove extra spaces, or paste the full profile link. The account may be private or unavailable.",
  "schema-webapp-feature-profile-viewer": "View a public TikTok profile by username or profile link",
  "downloader-mismatch-action-profile-picture": "Download profile picture",
  "downloader-mismatch-action-profile-viewer": "View profile & videos",
  "tools-general-section-heading": "عام ٹولز",
  "tools-general-section-desc": "صارف نام یا لنک سے عوامی TikTok پروفائل دیکھیں—اوتار، بائیو، اعداد و شمار اور حالیہ ویڈیوز۔"
}